adjudicación : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

22 results for adjudicación

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	la adjudicación de acciones {f} [econ.]	Aktienzuteilung {f} [econ.]
	la adjudicación del pedido {f}	Auftragserteilung {f}
	la fecha de adjudicación de contrato {f}	Auftragsvergabedatum {n}
	la adjudicación de contrato {f}	Auftragsvergabe {f}
	la adjudicación {f} (patria potestad)	Übertragung {f} (elterliche Sorge)
	el auto de embargo y adjudicación {m} [jur.]	der Pfändungs- und Überweisungsbeschluss {m} [jur.]
	la adjudicación a dedo {f}	die freihändige Vergabe {f}
	la adjudicación judicial {f} [jur.]	die gerichtliche Zuschlagserteilung {f} [jur.]
	la adjudicación en pago {f} [econ.]	die Leistung an Erfüllungs Statt {f} [econ.]
	la adjudicación de la obra {f}	die Vergabe der Arbeiten {f}
	la adjudicación directa {f} [econ.]	die Vergabe öffentlicher Aufträge ohne Ausschreibung {f} [econ.]
	la adjudicación de premio {f}	Preisvergabe {f}
	la adjudicación de premio {f}	Prämierung {f}
	la adjudicación	Vergabe {f}
	el procedimiento de adjudicación {m} [jur.]	Vergabeverfahren {n} [jur.]
	la adjudicación [jur.]	Zuerkennung {f} [jur.]
	la adjudicación	Zuschlag {m} (Ausschreibung)
	el precio de la adjudicación {m} [econ.]	Zuschlagspreis {m} [econ.]
	la adjudicación {f}	Zuteilung {f}
	el acuerdo de adjudicación {m} [jur.]	Zuteilungsbeschluss {m} [jur.]
	la adjudicación {f}	Zuweisung {f}
	la adjudicación [jur.]	Zuwendung {f} [jur.]
Translations provided by www.myjmk.com. Also available as App: Android - iOS - Mac