DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

193 results for Unión
Word division: Uni·on
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 Spanish  German

la pieza de unión {f} Anschlussstück {n}

la UTE {f} (la unión temporal de empresas) Arge {f} (Zeitlich befristeter Firmenverband, Arbeitsgemeinschaft)

la Unión Bancaria {f} [pol.] (finanzas) Bankenunion {f} [pol.] [fin.]

el borne de unión {m} [técn.] [electr.] Befestigungsklemme {f} [techn.] [electr.]

la línea de unión {f} Bindestrich {m} [listen]

la unión {f} Bindung {f} [listen]

la unión Bindung {f} (Partner) [listen]

la unión Bündnis {n}

la bolchevique {f} [pol.] [hist.] (Unión Soviética, Lenin) Bolschewistin {f} [pol.] [hist.] (Bolschewismus, Sowjetunion, Lenin)

el bolchevique {m} [pol.] [hist.] (Unión Soviética, Lenin) Bolschewist {m} [pol.] [hist.] (Bolschewismus, Sowjetunion, Lenin)

la unión federal Bundesvereinigung {f}

la costura de unión de pretina y forro de la pretina {f} [textil.] Bundkantenfutternaht {f} [textil.]

la unión Bund {m} [listen]

la Unión Cristianodemócrata {f} [pol.] (Alemania) CDU {f} [pol.] (Christlich Demokratische Union)

la Unión Social Cristiana {f} [pol.] (Alemania, Baviera) CSU {f} [pol.] (Christlich Soziale Union)

la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea {f} (UE) das Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union {n} (EU)

el Diario Oficial de la Unión Europea {m} [jur.] (UE) das Amtsblatt der Europäischen Union {n} [jur.] (EU)

el proceso de adhesión a la Unión Europea {m} [jur.] (UE) das Beitrittsverfahren zur Europäischen Union {n} [jur.] (EU)

el ingreso en la Unión Europea {m} [pol.] [econ.] der Beitritt zur Europäischen Union {m} [pol.] [econ.]

el Tribunal de Justicia de la Unión Europea {m} [jur.] (UE) der Europäische Gerichtshof {m} [jur.] (EU, EuGH, auch Gerichtshof der Europäischen Union)

el Tribunal de Justicia de la Unión Europea {m} [jur.] (UE) der Gerichtshof der Europäischen Union {m} [jur.] (EU, EuGH, auch Europäischer Gerichtshof)

la Unión Internacional de Autoridades Locales {f} [pol.] der Internationale Gemeindeverband {m} [pol.]

la Unión Internacional de Ciclismo {f} (abreviatura UCI) der Internationale Radfahrverband {m} (Abkürzung UCI)

el macho y hembra esmerilados de una unión tubular de vidrio {m} [técn.] (vidrio) der Kern-und Hülsenschliff {m} [techn.] (Glas)

el Consejo de la Unión Europea {m} [pol.] (UE, también Consilium) der Rat der Europäischen Union {m} [pol.] (EU, auch Consilium)

la unión remachada estanca {f} [técn.] Dichtnietung {f} [techn.]

la disposición del Derecho derivado de la Unión {f} [jur.] (derecho comunitario) die Bestimmung des abgeleiteten Unionsrechts {f} [jur.] (EU-Recht)

la Unión Cristianodemócrata {f} [pol.] (Alemania) die Christlich Demokratische Union {f} (CDU)

la Unión Social Cristiana {f} [pol.] (Alemania, Baviera) die Christlich Soziale Union {f} [pol.] (CSU)

el matrimonio de uso {m} (también unión libre) die eheähnliche Gemeinschaft {f}

la unión libre {f} (también matrimonio de uso) die eheähnliche Gemeinschaft {f}

la unión conyugal {f} [jur.] die eheliche Verbindung {f} [jur.]

la unión die eheliche Verbindung

la Unidad de Cooperación Judicial de la Unión Europea {f} [jur.] (UE, EUROJUST) die Einheit für justizielle Zusammenarbeit der Europäischen Union {f} [jur.] (EU, EUROJUST)

la Unión Europea {f} [pol.] [econ.] (UE) die Europäische Union {f} [pol.] [econ.] (EU)

la DG TAXUD {f} (Comisión Europea, Dirección General Fiscalidad y Unión Aduanera) die GD TAXUD {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Steuern und Zollunion)

la Dirección General Fiscalidad y Unión Aduanera {f} (Comisión Europea, DG TAXUD) die Generaldirektion Steuern und Zollunion {f} (Europäische Kommission, GD TAXUD)

la costura interior de unión de vista y forro {f} [textil.] die hintere Besatznaht {f} [textil.]

la Unión Astronómica Internacional {f} die Internationale Astronomische Union {f}

la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo {f} (abreviatura ISU) die Internationale Eislaufunion {f} (Abkürzung ISU)

la unión fría {f} [electr.] die kalte Lötstelle {f} [electr.]

las Comoras {f.pl} [geogr.] (Unión de las Comoras, también Comores) die Komoren {f.pl} [geogr.] (Union der Komoren)

las Comores {f.pl} [geogr.] (Unión de las Comoras) die Komoren {f.pl} [geogr.] (Union der Komoren)

la unión desmontable {f} die lösbare Verbindung {f}

el concubinato {m} [jur.] (derecho civil, unión extraconyugal) die nichteheliche Lebensgemeinschaft {f} [jur.] (Zivilrecht)

la unión extraconyugal {f} [jur.] (derecho civil, también concubinato) die nichteheliche Lebensgemeinschaft {f} [jur.] (Zivilrecht)

las instituciones de la Unión Europea {f.pl} [pol.] die Organe der Europäischen Union {n.pl} [pol.]

la República de la Unión de Myanmar {f} [geogr.] (anteriormente Birmania) die Republik der Union von Myanmar {f} [geogr.] (früher Birma, Burma)

la Unión de las Comoras {f} [geogr.] (también Comores) die Union der Komoren {f} [geogr.]

la unión económica die wirtschaftliche Vereinigung

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners