A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
331 results for Teatro
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
Spanish
German
la
taquilla
{f}
[art.] (teatro)
Abendkasse
{f}
[art.] (
Theater
)
la
función
de
noche
{f}
(Teatro,
ESP
)
Abendvorstellung
{f}
la
función
de
despedida
{f}
[art.] (teatro)
Abschiedsvorstellung
{f}
[art.] (
Theater
)
el
escenario
escamotable
{m}
[art.] (teatro)
Absenkbühne
{f}
[art.] (
Theater
)
el
entreacto
{m}
[art.] (teatro)
Aktpause
{f}
[art.] (
Theater
)
el
intermedio
{m}
[art.] (teatro)
Aktpause
{f}
[art.] (
Theater
)
el
anfi
teatro
{m}
[arch.]
[art.] (teatro)
Amphitheater
{n}
[arch.]
[art.] (
Theater
)
el
anti
teatro
{m}
[art.] (teatro)
Antitheater
{n}
[art.] (
Theater
)
llevar
al
teatro
{v}
auf
die
Bühne
bringen
{v}
(
ein
literarisches
Werk
)
la
actuación
{f}
[art.] (teatro) (televisión)
Auftritt
{m}
[art.] (
Theater
) (
Fernsehen
)
la
grita
{f}
[art.] (teatro)
Auspfeifen
{n}
[art.] (
Theater
)
la
refundición
{f}
[lit.]
[art.] (teatro)
Bearbeitung
{f}
[lit.]
[art.] (
Theater
)
la
sobreactuación
{f}
[art.] (teatro)
Übertreibung
{f}
[art.] (
Theater
)
repartir
{v}
(cinematografía) [art.] (teatro))
besetzen
{v}
(
Kino
) [art.] (
Theater
), z. B.
die
Rollen
in
einem
Film
)
el
tramoyista
{m}
[art.] (teatro)
Bühnenarbeiter
{m}
[art.] (
Theater
)
el
montaje
{m}
[art.] (teatro)
Bühnenaufbau
{m}
[art.] (
Theater
)
la
decoración
del
escenario
{f}
[art.] (teatro)
Bühnendekoration
{f}
[art.] (
Theater
)
el
éxito
teatral
{m}
[art.] (teatro)
Bühnenerfolg
{m}
[art.] (
Theater
)
la
decoración
de
escena
{f}
[art.] (teatro)
Bühnenkunst
{f}
[art.] (
Theater
)
el
teatro
{m}
Bühnenkunst
{f}
la
tramoya
{f}
[art.] (teatro)
Bühnenmaschinerie
{f}
[art.] (
Theater
)
la
pieza
de
teatro
Bühnenstück
{n}
el
telón
{m}
[art.] (teatro)
Bühnenvorhang
{m}
[art.] (
Theater
)
el
acomodador
{m}
[art.] (teatro)
Billeteur
{m}
[art.] (
Theater
)
[Ös.]
(
Platzanweiser
)
el
cameo
{m}
(cinematografía) [art.] (teatro))
Cameo-Auftritt
{m}
(
Kino
) [art.] (
Theater
))
el
característico
{m}
[art.] (teatro)
Charakterdarsteller
{m}
[art.] (
Theater
)
el
papel
secundario
{m}
[art.] (teatro) (cinematografía)
Chargenrolle
{f}
[art.] (
Theater
) (
Kino
)
el
corega
{m}
(teatro
antiguo
)
Chorführer
{m}
(
Antikes
Theater
)
el
corifeo
{m}
(teatro
antiguo
)
Chorführer
{m}
(
Antikes
Theater
)
el
guía
{m}
(teatro
moderno
)
Chorführer
{m}
(
Modernes
Theater
)
el
primer
corista
{m}
(teatro
moderno
)
Chorführer
{m}
(
Modernes
Theater
)
el
corista
{m}
[art.] (teatro)
Chorist
{m}
[art.] (
Theater
)
la
interpretación
{f}
[art.] (teatro) (cine)
Darstellung
{f}
[art.] (
Theater
) (
Kino
)
la
actuación
{f}
[art.] (teatro)
Darstellung
{f}
[art.] (
Theater
)
la
botarga
{f}
[art.] (teatro)
das
Geflecht
aus
Draht
oder
Walknochen
{n}
[art.] (
Theater
) (
für
Kostüme
)
llenar
la
sala
[art.] (teatro)
das
Haus
füllen
[art.] (
Theater
)
el
teatro
Real
{m}
das
Königliche
Schauspielhaus
{n}
el
sainete
{m}
[art.] (teatro)
das
leichte
Lustspiel
{n}
[art.] (
Theater
) (
der
Schwank
)
la
comedia
de
capa
y
espada
{f}
[art.] (teatro)
[hist.]
das
Mantel-
und
Degenstück
{n}
[art.] (
Theater
)
[hist.]
el
sainete
{m}
[art.] (teatro)
das
Nachspiel
mit
Gesang
{n}
[art.] (
Theater
)
la
zarzuela
{f}
[mus.]
[art.] (teatro)
das
volkstümliche
Singspiel
{n}
[mus.]
[art.] (
Theater
)
el
género
chico
{m}
[art.] (teatro)
das
volkstümliche
Theater
{n}
[art.] (
Theater
)
el
mutis
{m}
[art.] (teatro)
der
Abgang
von
der
Bühne
{m}
[art.] (
Theater
)
la
preferencia
{f}
(en
el
teatro
)
der
erste
Rang
{m}
(
Sitzplatz
im
Theater
)
el
foro
{m}
[art.] (teatro)
der
Hintergrund
der
Bühne
{m}
[art.] (
Theater
)
el
galancete
{m}
[art.] (teatro) (actor)
der
junge
Liebhaber
{m}
[art.] (
Theater
) (
Schauspieler
)
El
empresario
{m}
[mus.]
(ópera,
también
El
director
de
teatro
)
Der
Schauspieldirektor
{m}
[mus.]
(
Oper
)
la
chimenea
{f}
[art.] (teatro)
der
Seitenschacht
an
der
Bühne
{m}
[art.] (
Theater
)
el
faraute
{m}
[art.] (teatro)
der
Sprecher
des
Prologs
{m}
[art.] (
Theater
)
el
aplauso
estrepitoso
{m}
[art.] (teatro)
der
tosende
Applaus
{m}
[art.] (
Theater
)
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "Teatro":
Example sentences
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners