DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
secreto
Search for:
Mini search box
 

98 results for Secreto
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 Spanish  German

secreto entre mujeres, secreto no es ein Geheimnis unter Frauen ist kein Geheimnis mehr

secreto {adj} [listen] Geheim- (in Zusammensetzungen)

secreto [listen] geheim [listen]

secreto [listen] heimlich [listen]

secreto {adj} [listen] heranschleichend {adj}

secreto [listen] in aller Stille

secreto {adj} [listen] stillschweigend {adj}

secreto [listen] verborgen [listen]

secreto [listen] verschwiegen (Ort)

el secreto por razón de oficio {m} Amtsgeheimnis {n}

el secreto profesional {m} Amtsgeheimnis {n}

el secreto oficial {m} [pol.] Amtsgeheimnis {n} [pol.]

el secreto bancario {m} Bankgeheimnis {n}

el secreto profesional {m} Berufsgeheimnis {n}

el secreto de empresa {m} [econ.] Betriebsgeheimnis {n} [econ.]

el secreto empresarial {m} [econ.] Betriebsgeheimnis {n} [econ.]

el secreto de la correspondencia {m} Briefgeheimnis {n}

el sufragio secreto {m} [jur.] das geheime Wahlrecht {n} [jur.]

el testamento secreto {m} [jur.] das geschlossene, von Zeugen vor Notar bestätigte Testament [jur.]

el secreto a voces {m} das offene Geheimnis {n}

esto es un secreto a voces das pfeifen die Spatzen von den Dächern

el secreto médico {m} [med.] das ärztliche Berufsgeheimnis {n} [med.]

el testamento secreto {m} [jur.] (derecho civil) [Cl.]) das von Zeugen bestätigte, verschlossene Testament {n} [jur.] (Zivilecht)

la ganzúa {f} [col.] (persona que tiene arte o maña para sonsacar a otra su secreto) der Mensch, der Talent hat, einem anderen Geheimnisse zu entlocken {m}

el socio secreto {m} [econ.] der stille Gesellschafter {m} [econ.]

el escrutinio secreto {m} [pol.] die geheime Wahl {f} [pol.]

acordar el secreto die Geheimhaltung anordnen

destapar un secreto die Katze aus dem Sack lassen [ugs.]

el secreto profesional {m} Dienstgeheimnis {n}

el secreto oficial {m} Dienstgeheimnis {n} (im Staatsdienst)

el secreto médico {m} [med.] die ärztliche Schweigepflicht {f} [med.]

descubrir un secreto ein Geheimnis aufdecken

revelar un secreto ein Geheimnis aufdecken

guardar un secreto ein Geheimnis bewahren

el secreto del éxito {m} Erfolgsgeheimnis {n}

el secreto de sumario {m} [jur.] Ermittlungsgeheimnis {n} [jur.]

el secreto sumarial {m} [jur.] Ermittlungsgeheimnis {n} [jur.]

el secreto de fabricación {m} Fabrikationsgeheimnis {n}

el secreto de las comunicaciones {m} (correos) Fernmeldegeheimnis {n} (Post)

el secreto telefónico {m} [jur.] Fernsprechgeheimnis {n} [jur.]

el agente secreto Geheimagent {m}

del servicio secreto geheimdienstlich

el servicio de información {m} (también secreto, de inteligencia) Geheimdienst {m} (auch Nachrichtendienst)

el servicio de inteligencia {m} (también secreto, de información) Geheimdienst {m}

el servicio secreto {m} (también de inteligencia, de información) Geheimdienst {m}

el documento secreto {m} Geheimdokument {n}

el matrimonio secreto {m} Geheimehe {f}

el secreto {m} Geheimfach {n}

el pasadizo secreto {m} Geheimgang {m}

guardar en secreto geheimhalten

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners