Película : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

92 results for Película

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	Spanish	German
	la película de aventura {f} (medios de comunicación)	Abenteuerfilm {m} (Medien)
	la película amateur {f} (cinematografía, galicismo)	Amateurfilm {m} (Kino, Gallizismus)
	la película de aficionado {f} (cinematografía)	Amateurfilm {m} (Kino, Gallizismus)
	de película [col.]	außergewöhnlich {adj}
	el desenredo {m} (desenlace de un drama, una película etc)	Ausgang {m} (Ausgang eines Dramas, Films u. a.)
	la película de gran espectáculo {f} (cinematografía)	Ausstattungsfilm {m} (Kino)
	la película de autor {f} (cinematografía)	Autorenfilm {m} (Kino)
	las imágenes por segundo {f.pl} [técn.] (película)	Bildfrequenz {f} [techn.] (Film, auch Bildwiederholfrequenz)
	la película de serie B {f} (cinematografía)	B-Movie {n} (Kino, Anglizismus)
	el malo de la película {m} [col.] [fig.]	Bösewicht {m}
	la película impermeable al vapor {f} [constr.]	Dampfsperre {f} [constr.]
	la película ya ha empezado	der Film hat bereits angefangen
	la película está ambientada en (cinematografía)	der Film spielt in (Kino)
	rodar una película {v}	einen Film drehen {v}
	un tiempo de película [col.]	ein Wetter wie im Bilderbuch [ugs.]
	la imagen fija {f} [técn.] (cinematografía, rodaje de película)	Einzelbild {n} [techn.] (Kino, Filmaufnahme)
	la película ómnibus {f} (cinematografía)	Episodenfilm {m} (Kino)
	la película taquillera {f} (cinematografía)	Erfolgsfilm {m} (Kino)
	la película de color	Farbfilm {m}
	la película en color	Farbfilm {m}
	la película {f}	Feinfolie {f}
	la película televisiva {f}	Fernsehfilm {m}
	enganchar {v} [fig.] (un libro o una película)	fesseln {v} [fig.] (ein Buch oder Film)
	la película	Film {m}
	el asunto de película {m} (cinematografía)	Filmmotiv {n} (Kino)
	la película musical	Filmmusical {n}
	la banda sonora {f} (de una película)	Filmmusik {f}
	el estreno de una película {m} (película)	Filmpremiere {f} (Film)
	el reportaje filmado {m} (película)	Filmreportage {f} (Film)
	la rotura de película {f}	Filmriss {m} [ugs.]
	el rollo de película {m} (cinematografía)	Filmrolle {f} (Kino)
	la película {f} (cinematografía)	Filmrolle {f} (Kino)
	el argumento de la película {m} (película)	Filmtext {m} (Film)
	la película recomendada	Filmtip {m}
	el título de la película {m}	Filmtitel {m}
	la proyección de la película {f} (cinematografía)	Filmvorstellung {f} (Kino)
	la película de miedo {f} (cinematografía)	Gruselfilm {m} (Kino)
	la película de suspense {f} (cinematografía)	Gruselfilm {m} (Kino)
	la película de terror {f} (cinematografía)	Gruselfilm {m} (Kino)
	la película principal	Hauptfilm {m}
	la película escalofriante {f} (cinematografía)	Horrorfilm {m} (Kino)
	la película de terror {f}	Horrorfilm {m}
	la película {f} [anat.] [biol.]	Häutchen {n} [anat.] [biol.]
	la película taquillera {f} (cinematografía)	Kassenerfolg {m} (Kino)
	la película taquillera {f} (cine)	Kassenschlager {m} (Kino)
	la película infantil {f} (cinematografía)	Kinderfilm {m} (Kino)
	la resistencia de película de carbon {f} [técn.]	Kohleschichtwiderstand {m} [techn.]
	la película policíaca {f} (cinematografía)	Krimi {m} (Kino, Kriminalfilm)
	la película policíaca {f} (cinematografía)	Kriminalfilm {m} (Kino, Krimi)
	la película de culto {f} (cinematografía)	Kultfilm {m} (Kino)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.