Inversión : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

132 results for

Inversión
Word division: In·ver·si·on

Tip:

	Spanish	German
	la demanda de inversión {f} [econ.]	Anlagebedarf {m} [econ.]
	el asesoramiento de inversión {m} [econ.]	Anlageberatung {f} [econ.]
	la inversión {f}	Anlage {f} [fin.]
	el fondo de inversión {m} [econ.]	Anlagefonds {m} [econ.]
	la inversión en activo fijo {f} [econ.]	Anlageinvestition {f} [econ.]
	la inversión fija {f} [econ.]	Anlageinvestition {f} [econ.]
	la política de la inversión {f} [econ.]	Anlagepolitik {f} [econ.]
	la inversión {f} [econ.]	Aufwand {m} [econ.]
	la inversión directa extranjera {f} [econ.]	Auslandsdirektinvestition {f} [econ.]
	la inversión extranjera {f} [econ.]	Auslandsinvestition {f} [econ.]
	la inversión en el ramo de la construcción {f} [econ.] [constr.]	Bauinvestition {f} [econ.] [constr.]
	la inversión de población {f} [fís.]	Besetzungsinversion {f} [phys.] (auch Populationsinversion)
	la inversión de cartera {f} [econ.]	Beteiligunsinvestition {f} [econ.]
	la inversión de movimiento {f}	Bewegungsumkehr {f}
	la inversión de la marcha {f} [técn.]	Bewegungsumkehrung {f} [techn.]
	la inversión bruta en capital fijo {f} [econ.]	Bruttoanlageinvestition {f} [econ.]
	la distancia entre centros de las poleas de inversión {f} [técn.]	der Achsabstand eines Bandförderers {m} [techn.]
	el fondo de inversión limitado. {m} [econ.]	der Anlagefond ohne Verpflichtung {m} [econ.]
	el fondo de inversión cerrado {m} [econ.]	der geschlossene Anlagefonds {m} [econ.]
	el fondo de inversión open-end {m} [econ.] (anglicismo)	der offene Anlagefonds {m} [econ.]
	el rendimiento de la inversión {m}	der Return on Invest {m} (Finanzwirtschaft, ROI, EBIT geteilt durch Total Assets)
	el apoyo fiscal a la inversión {m} [econ.]	der steuerliche Investitionsanreiz {m} [econ.]
	fiscalizar la inversión de los recursos [econ.]	die Geldanlage überwachen [econ.]
	la inversión pública {f} [econ.]	die Investition der öffentlichen Hand {f} [econ.]
	los bienes de inversión {m.pl}	die Investitionsgüter {n.pl}
	el costo de inversión {m} [econ.]	die Investitionskosten {pl} [econ.]
	la ayuda a la inversión y al empleo en favor de las PYME {f} (UE) [econ.])	die Investitions- und Beschäftigungsbeihilfe für KMU {f} (EU) [econ.])
	la sociedad de inversión en activo fijo {f} [econ.]	die Kapitalanlagegesellschaft mit festgelegtem Effektenbestand {f} [econ.]
	la inversión a corto plazo {f} [econ.]	die kurzfristige Anlage {f} [econ.]
	la inversión a corto plazo {f} [econ.]	die kurzfristige Investition {f} [econ.]
	la curva de demanda de inversión {f} [econ.]	die Nachfragekurve für Investitionskapital {f} [econ.]
	la inversión de la carga de la prueba {f} [jur.]	die Umkehrung der Beweislast {f} [jur.]
	la inversión del orden {f}	die Umstellung der Reihenfolge {f}
	la inversión {f}	die Vertauschung von Begriffen {f}
	la inversión directa {f}	Direktinvestition {f}
	la inversión de reposición {f} [econ.]	Ersatzinvestition {f} [econ.]
	la inversión de ampliación {f} [econ.]	Erweiterungsinvestition {f} [econ.]
	la inversión expansionista {f} [econ.]	Erweiterungsinvestition {f} [econ.]
	la inversión de la marcha {f} [técn.]	Fahrtwendung {f} [techn.]
	la inversión equivocada {f}	Fehlinvestition {f}
	la inversión errónea {f}	Fehlinvestition {f}
	la inversión a plazo fijo {f} [econ.]	Festanlage {f} [econ.]
	la inversión fija {f} [econ.]	Festinvestition {f} [econ.]
	la inversión en el mercado financiero {f} [econ.]	Finanzanlage {f} [econ.]
	la inversión financiera {f}	Finanzinvestition {f}
	la inversión sucesiva {f} [econ.]	Folgeinvestition {f} [econ.]
	la inversión de capitales extranjeros {f} [econ.]	Fremdinvestition {f} [econ.]
	la inversión de la marcha {f} [técn.]	Gangumkehrung {f} [techn.]
	la inversión de capital {f} [econ.]	Geldanlage {f} [econ.]
	la inversión {f}	Geldanlage {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.