DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

28 results for Iniciativa
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 Spanish  German

la iniciativa {f} Anregung {f} [listen]

comprobar tras una demanda o por propia iniciativa que hay una infracción [jur.] auf Antrag oder von Amts wegen eine Zuwiderhandlung feststellen [jur.]

por iniciativa de auf Initiative von

por iniciativa de auf Veranlassung von

por iniciativa propia aus eigenem Antrieb

la iniciativa ciudadana Bürgerinitiative {f}

la ley de iniciativa del gobierno {f} [jur.] das von der Regierung eingebrachte Gesetz {n} [jur.]

la Iniciativa Europea sobre la Red Eléctrica {f} (UE, EEGI) die Europäische Stromnetzinitiative {f} (EU, EEGI)

la Iniciativa para el Código Abierto {f} [comp.] (OSI) die Open Source Initiative {f} [comp.] (Anglizismus, OSI)

la iniciativa emprendedora {f} die unternehmerische Initiative {f}

la iniciativa propia {f} Eigeninitiative {f}

la iniciativa de refugiados {f} Flüchtlingsinitiative {f}

la iniciativa pacifista {f} Friedensinitiative {f}

la iniciativa legal {f} [pol.] [jur.] Gesetzesinitiative {f} [pol.] [jur.]

la iniciativa legislativa {f} [jur.] Gesetzinitiative {f} [jur.]

la iniciativa {f} Initiative {f}

la iniciativa legislativa {f} [jur.] [pol.] (parlamento) Initiativrecht {n} [jur.] [pol.] (Parlament)

el dictamen de iniciativa {m} Initiativstellungnahme {f}

la iniciativa de pequeñas dimensiones {f} [econ.] Kleinvorhaben {n} [econ.]

la iniciativa privada {f} Privatinitiative {f}

la iniciativa cantonal {f} [pol.] Standesinitiative {f} [pol.] [Schw.]

la iniciativa {f} [econ.] Start-up {n} [econ.] (Anglizismus)

falto de iniciativa unselbständig {adj}

la falta de iniciativa {f} Unselbständigkeit {f}

el espíritu de iniciativa {m} Unternehmungsgeist {m} [listen]

la iniciativa {f} Veranlassung {f}

la iniciativa popular {f} [jur.] [pol.] Volksbegehren {n} [jur.] [pol.] [Ös.]

la iniciativa popular {f} [jur.] [pol.] Volksinitiative {f} [jur.] [pol.] [Dt.] [Schw.]

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners