Favor : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

100 results for Favor

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	Spanish	German
	el favor {m}	Begünstigung {f}
	el favor {m}	Beistand {m}
	la acción a favor del empleo {f}	Beschäftigungsinitiative {f}
	el favor {m}	Bevorzugung {f}
	por favor entregar a	bitte aushändigen an
	quédate, por favor	bitte bleib
	pase por favor	bitte eintreten
	haz el favor	bitte
	¡hágame el favor de venir!	Bitte, kommen Sie!
	por favor, vuelve	bitte komm zurück
	por favor	bitte
	por favor espérame	bitte warte auf mich
	a favor	dafür
	el Convenio sobre las Facilidades Aduaneras a Favor del Turismo {m} [jur.] (derecho internacional)	das Abkommen über Zollerleichterungen im Touristenverkehr {n} [jur.] (Völkerrecht)
	el saldo a su favor {m} [econ.]	der Saldo zu Ihren Gunsten {m} [econ.]
	el saldo a nuestro favor {m} [econ.]	der Saldo zu unseren Gunsten {m} [econ.]
	el contrato a favor de terceros {m} [jur.]	der Vertrag zugunsten Dritter {m} [jur.]
	la ayuda en favor de los trabajadores desfavorecidos o discapacitados {f} (UE) [econ.])	die Beihilfe für benachteiligte und behinderte Arbeitnehmer {f} (EU) [econ.])
	la ayuda a la inversión y al empleo en favor de las PYME {f} (UE) [econ.])	die Investitions- und Beschäftigungsbeihilfe für KMU {f} (EU) [econ.])
	la campaña a favor de	die Kampagne für
	la cuenta por favor	die Rechnung bitte
	el favor del derecho al privilegio de la fe {m} (derecho canónico)	die Rechtsgunst des Glaubensprivilegs {f} (Kirchenrecht)
	corresponder a un favor {v}	eine Gefälligkeit erwidern {v}
	devolver un favor {v}	eine Gefälligkeit erwidern {v}
	un momentito, por favor	einen kleinen Moment bitte
	un momento por favor	einen Moment bitte
	anotarse un tanto a favor	einen Vorteil erzielen
	apuntarse un tanto a favor	einen Vorteil erzielen
	¡Perdone usted por favor!	Entschuldigen Sie bitte!
	abogar en favor de algo {v}	etwas befürworten {v}
	el favor de las mujeres {m}	Frauengunst {f}
	abogar en favor de algo {v}	für etwas eintreten {v}
	abogar en favor de algo {v}	für etwas plädieren {v}
	votar a favor de algo	für etwas stimmen
	el favor entre amigos {m}	Freundschaftsdienst {m}
	el movimiento en favor de la paz {m} [pol.] (también pro-paz, por la paz)	Friedensbewegung {f} [pol.]
	abogar en favor de alguien [jur.]	für jemanden Fürbitte einlegen [jur.]
	interceder en favor de alguien [relig.]	für jemanden Fürbitte einlegen [relig.]
	la campaña a favor de	Fürkampagne {f}
	el favor {m}	Gefallen {m} (Gefälligkeit)
	el favor {m}	Gefälligkeit {f}
	el certificado de favor {m} [med.]	Gefälligkeitsattest {n} [med.]
	el endoso de favor {m} [econ.]	Gefälligkeitsindossament {n} [econ.]
	la firma de favor {f}	Gefälligkeitsunterschrift {f}
	el efecto de favor {m} [econ.]	Gefälligkeitswechsel {m} [econ.]
	el giro de favor {m} [econ.]	Gefälligkeitswechsel {m} [econ.]
	la letra de cambio de favor {f} [econ.]	Gefälligkeitswechsel {m} [econ.]
	la letra de favor {f} [com.]	Gefälligkeitswechsel {m} [econ.]
	el certificado de favor {m}	Gefälligkeitszeugnis {n}
	el favor {m}	Gewogenheit {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.