DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

39 results for España
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 Spanish  German

primo (tratamiento que daba el rey a los grandes de España en sus cartas) Anrede der spanischen Granden in Privatbriefen des Königs

el dicente {m} [jur.] (españa) Antragsteller {m} [jur.]

malagueño {adj} [geogr.] (España,gentilicio) aus Málaga {adj} [geogr.] [Es.]

malagueño {adj} [geogr.] (España,gentilicio) aus Málaga stammend {adj} [geogr.] [Es.]

el Reino de España {m} [geogr.] das Königreich Spanien {n} [geogr.]

el espliego {m} [bot.] (también salvia común, salvia de Aragón, salvia de España, madreselva, salvia de hojas de espliego) der Lavendelblättrige Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Spanischer Salbei)

la madreselva {f} [bot.] (también salvia común, salvia de Aragón, salvia de España, espliego, salvia de hojas de espliego) der Lavendelblättrige Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Spanischer Salbei)

la salvia común {f} [bot.] (también salvia de Aragón, salvia de España, salvia de hojas de espliego, espliego, madreselva) der Lavendelblättrige Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Spanischer Salbei)

la salvia de Aragón {f} [bot.] (también salvia común, salvia de España, salvia de hojas de espliego, espliego, madreselva) der Lavendelblättrige Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Spanischer Salbei)

la salvia de hojas de espliego {f} [bot.] (también salvia común, salvia de Aragón, salvia de España, espliego, madreselva) der Lavendelblättrige Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Spanischer Salbei)

el mes inhábil {m} (el mes de agosto en España) der nicht geschäftsfähige Monat {m} (der August in Spanien)

la salvia de España {f} [bot.] (también salvia común, salvia de Aragón, salvia de hojas de espliego, espliego, madreselva) der Spanische Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Lavendelblättriger Salbei)

la sabina de España {f} [bot.] der Spanische Wacholder {m} [bot.] (Juniperus thurifera)

el sen de España {m} [bot.] die alippische Sena {f} [bot.] (Cassia obovata)

el sen de España {m} [bot.] die Alippische Sena {f} [bot.] (Cassia obovata)

la consulta del saldo de puntos {f} (Dirección General de Tráfico en España) die Auskunft über den Punktestand {f} (Kraftfahrt-Bundesamt Flensburg)

el sen de España {m} [bot.] die Italienische Sennespflanze {f} [bot.] (Cassia obovata)

las soluciones de rehidratación oral {f.pl} (en España también sueros) die oralen Rehydrierungslösungen {f.pl} (ORS)

la Embajada de España {f} [pol.] die spanische Botschaft {f} [pol.]

la mosca de España {f} [zool.] (también cantárida) die Spanische Fliege {f} [zool.]

el abeto de España {m} [bot.] die Spanische Tanne {f} [bot.] (Abis pinsapo)

el abeto noble de España {m} [bot.] die Spanische Tanne {f} [bot.] (Abis pinsapo)

el sen de España {m} [bot.] die Syrische Senna {f} [bot.] (Cassia obovata)

la transferencia {f} (Dirección General de Tráfico de España) Eigentümerumschreibung {f} (bei KFZ in Spanien)

el cambio de titularidad del vehículo {m} (Dirección General de Tráfico de España) Eigentümerumschreibung {f} (KFZ)

la declaración de alta médica {f} [med.] (por una entidad o mútua en España) Gesundungserklärung {f} [med.] (durch eine Institution oder Versicherungsträger in Spanien)

a coscoletas {adv} (España regional, a cuestas) huckepack {adv}

el zagal {m} (España oriental) Junge {m} [listen]

el Día de la Madre {m} (España: primer domingo de mayo) Muttertag {m} [Dt.] [Ös.] (Schweiz: 2. Sonntag im Mai)

el norte de España {m} [geogr.] Nordspanien {n} [geogr.]

el este de España {m} [geogr.] Ostspanien {n} [geogr.]

el permiso por puntos {m} (Dirección General de Tráfico de España) Punktsystem {n} (Kraftfahrt-Bundesamt Flensburg)

la tarjeta de residente {f} (para extranjeros en España) Residenzkarte {f} (für Ausländer in Spanien)

el salsifí de España {m} [bot.] Schwarzwurzel {f} [bot.] (Scorzonera hispanica)

la España {f} [geogr.] (Reino de España) Spanien {n} [geogr.] (Königreich Spanien) [listen]

Tenerife {f} (perteneciente a la Comunidad Autónoma de Canarias; España) Teneriffa {n} (größte der Kanarischen Inseln; Spanien)

el recurso de amparo {m} (Derecho España) Verfassungsbeschwerde {f} [jur.]

el delito de circulación {m} (permiso por puntos en España) Verkehrsstraftat {f}

la España del Oeste {f} Westspanien {n}

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners