DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

75 results for Conciencia
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 Spanish  German

la conciencia laboral {f} Arbeitsmoral {f}

de conciencia auf Treu und Glauben

descargar la conciencia {v} [fig.] beichten [fig.]

la conciencia Bewusstsein {n} [listen]

la toma de conciencia {f} Bewusstseinsbildung {f}

el umbral de la conciencia {m} Bewusstseinsschwelle {f}

la alteración de la conciencia {f} Bewusstseinsstörung {f}

el estado de conciencia {m} [psic.] [med.] Bewusstseinszustand {m} [psych.] [med.]

la toma de conciencia {f} Bewusstwerdung {f}

descargar la conciencia [fig.] Buße tun [fig.]

sin conciencia {adj} charakterlos {adj}

ser objetor de conciencia den Wehrdienst verweigern

el Consejo Nacional de Objeción de Conciencia {m} [pol.] [mil.] [Es.] der nationale Ausschuss für Wehrdienstverweigerung {m} [pol.] [mil.]

la sustancia modificadora de la conciencia {f} die bewusstseinsverändernde Substanz {f}

el objetor de conciencia {m} Dienstverweigerer {m} [Schw.] (Wehrdienstverweigerer)

la obligación por conciencia {f} [jur.] [econ.] Ehrenschuld {f} [jur.] [econ.]

tener buena conciencia ein gutes Gewissen haben

la mejor almohada es una conciencia tranquila ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen

tener la conciencia tranquila ein ruhiges Gewissen haben

tener mala conciencia ein schlechtes Gewissen haben

no tener la conciencia limpia etwas auf dem Kerbholz haben

la conciencia cívica {f} Gemeinschaftssinn {m}

la conciencia histórica Geschichtsbewusstsein {n}

el juez de conciencia {m} [jur.] [Co.] (también jurado, juez de hecho, miembro de un jurado, juez popular) Geschworene {m} [jur.]

la ética de conciencia {f} Gesinnungsethik {f}

sin conciencia {adj} gewissenlos {adj}

la conciencia Gewissen {n} [listen]

los remordimientos de conciencia Gewissensbisse {f}

tener cargos de conciencia Gewissensbisse haben

el caso de conciencia Gewissensfrage {f}

el conflicto de conciencia {m} Gewissensfrage {f}

la libertad de conciencia {f} Gewissensfreiheit {f}

la ley de la conciencia {f} [jur.] Gewissensgesetz {n} [jur.]

el conflicto de conciencia {m} Gewissenskonflikt {m}

en plena conciencia de im Vollgefühl

la conciencia de clase {f} (sociología) Klassenbewusstsein {n} [soc.]

la conciencia colectiva {f} Kollektivbewußtsein {n} (alte Rechtschreibung, neu Kollektivbewusstsein)

la conciencia respecto a los costes {f} [econ.] Kostenbewusstsein {n} [econ.]

el objetor de conciencia {m} Kriegsdienstverweigerer {m}

la objeción de conciencia {f} [jur.] Kriegsdienstverweigerung {f} [jur.]

en conciencia mit gutem Gewissen

según su mejor ciencia y conciencia nach bestem Wissen und Gewissen

la conciencia nacional {f} Nationalbewusstsein {n}

la conciencia del deber {f} Pflichtbewusstsein {n}

la conciencia de los problemas {f} Problembewußtsein {n} (alte Rechtschreibung, neu Problembewusstsein)

la conciencia de la raza {f} Rassenbewusstsein {n}

la conciencia racial {f} Rassenbewusstsein {n}

la conciencia jurídica {f} Rechtsbewusstsein {n}

la conciencia jurídica {f} Rechtsempfinden {n}

la conciencia jurídica {f} [jur.] (también de derecho) Rechtsgewissen {n} [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners