Aplicar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

aplazar la ejecución

aplicar

aplicar el freno

aplicar la fuerza

aplicar un menú

aplicar un vendaje

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

35 results for

Tip:

Conversion of units

	Spanish	German
	aplicar {v} [math.]	abbilden {v} [math.]
	aplicar {v}	anbringen {v} (Zeichen)
	aplicar {v} [jur.]	anlasten {v} [jur.] (Delikt)
	aplicar {v}	anlegen {v} (einen Verband)
	aplicar	anwenden (Theorie)
	aplicar {v} [textil.]	applizieren {v} [textil.]
	aplicar {v}	auflegen {v} (einen Verband)
	aplicar {v}	aufnähen {v} (Kleiderdekoration)
	aplicar {v}	auftragen {v} (auf eine Oberfläche)
	aplicar una llama {v} [técn.]	beflammen {v} [techn.]
	aplicar {v} [econ.]	berechnen {v} [econ.]
	aplicar {v} [comp.]	übernehmen {v} [comp.]
	aplicar	übertragen (Theorie)
	aplicar la pista sonora {v} (cinematografía)	bespuren {v} (Kino)
	aplicar el procedimiento de urgencia {v} [jur.]	das Dringlichkeitsverfahren anwenden {v} [jur.]
	aplicar el freno	die Bremse anziehen
	aplicar un vendaje {v} [med.]	einen Verband anlegen {v} [med.]
	aplicar una capa de pintura	eine Schicht Farbe auftragen
	aplicar {v} [jur.]	einlegen {v} [jur.] (Rechtsmittel)
	aplicar un menú {v} [comp.]	ein Menü anwenden {v} [comp.]
	aplicar {v} [econ.]	erheben {v} [econ.] (Ausgleichsabgaben)
	aplicar alcohol a algo {m}	etwas mit Alkohol versetzen
	aplicar {v}	gebrauchen {v} (verwenden)
	aplicar la fuerza {v}	Gewalt anwenden {v}
	aplicar {v}	handhaben {v}
	aplicar una sanción a alguien {v}	jemandem eine Geldstrafe auferlegen {f}
	aplicar un doble rasero	mit zweierlei Maß messen
	aplicar pintura con atomizador {v}	sprayen {v}
	aplicar un impuesto sobre algo {v}	versteuern {v} (seitens des Staates)
	aplicar {v}	verwenden {v}
	aplicar {v}	zueignen {v}
	aplicar {v} [jur.]	zuerkennen {v} [jur.]
	el aparato para aplicar la pista sonora {m} (cinematografía)	Bespurungsgerät {n} (Kino, Filmtechnik)
	el aparato para aplicar la pista sonora {m} (cinematografía)	Bespurungsmaschine {f} (Kino, Filmtechnik)
	la cosmética {f} (arte de aplicar cosméticos)	Kosmetik {f} (die Anwendung kosmetischer Produkte oder Verfahren)
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "Aplicar":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners