-como : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4130 similar results for -como

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	Spanish	German
	como mucho {adv}	allerhöchstens {adv}
	como	als
	como recuerdo	als Erinnerung
	como un todo	als Ganzes
	como en garantía [jur.]	als Garantieleistung [jur.]
	como consecuencia	als Konsequenz
	como si	als ob
	como si hubiera costado una fortuna	als ob es wer weiss was gekostet hätte
	como si tal cosa [col.]	als ob nichts gewesen sei [ugs.]
	como si tal cosa [col.]	als wäre es nichts [ugs.]
	como un enano [col.]	außerordentlich viel [ugs.]
	como servicio de la casa	auf Kulanz
	como gastos efectivos {adj} (contabilidad)	aufwandswirksam {adj} (Buchhaltung)
	como gesto de buena voluntad [com.]	aus Kulanz [econ.]
	como un desesperado {adj./adv}	aus Leibeskräften {adv}
	como por ejemplo {adv}	beispielsweise {adv}
	como ya se sabe	bekanntermaßen {adv}
	como es sabido	bekanntlich
	como mucho {adv}	bestenfalls {adv}
	como máximo {adv}	bestenfalls {adv}
	como una cuba {adj} [col.]	blau {adj} [ugs.] (betrunken)
	como siempre	üblich (wie immer)
	como por ensalmo {adv}	blitzschnell {adv}
	como manteca {adj}	butterweich {adj}
	como si eso fuera poco	damit nicht genug
	como	ebenso
	como era de esperar	erwartungsgemäß
	como se ha probado	erwiesenermaßen {adv}
	como Dios manda	etwas vernünftig machen
	como vosotros	euresgleichen
	como mejor proceda [jur.] [Es.]	formgerecht {adj} [jur.] (Klageformel)
	como muy pronto {adv}	frühestens {adv}
	como es debido {adj}	gebührend {adj}
	como es debido {adj}	gehörig {adj} (ordnungsgemäß)
	como de encargo {adj}	genau entsprechend {adj}
	como hecho de encargo {adj}	genau entsprechend {adj}
	como si	gleichsam
	como mucho	höchstens
	como máximo	höchstens
	como es debido {adv}	honorig {adj}
	como ella	ihresgleichen
	como Dios lo trajo al mundo	im Adamskostüm [ugs.]
	como consecuencia de	infolge
	como parar un tren [col.]	in Hülle und Fülle [ugs.]
	como	inwiefern
	como buenos camaradas {adv}	kameradschaftlich {adj}
	como un buen colega {adj}	kollegial {adj}
	como en la guerra [fig.]	Krieg ist Krieg [fig.]
	como tratamiento	kurmässig {adj}
	como mucho {adv}	längstens {adv}
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.