yogurt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	yogurt; yoghurt [Br.]; yoghourt [Br.] [rare]	Joghurt {m,n}; Jogurt {m,n} [cook.]
	fruit yogurt	Fruchtjoghurt {m,n}
	natural yogurt; plain yogurt	Naturjoghurt {m,n}
	smooth joghurt; no bits joghurt [Br.]	Joghurt ohne Fruchtstücke
	yogurt pot [Br.]; yoghurt pot [Br.]; yogurt cup [Am.]	Joghurtbecher {m}; Jogurtbecher {m} [cook.]
	yogurt pots; yoghurt pots; yogurt cups	Joghurtbecher {pl}; Jogurtbecher {pl}
	yogurt pot lid [Br.]; yoghurt pot lid [Br.]; yogurt cup lid [Am.]	Joghurtbecherdeckel {m}; Jogurtbecherdeckel {m} [cook.]
	yogurt pot lids; yoghurt pot lids; yogurt cup lids	Joghurtbecherdeckel {pl}; Jogurtbecherdeckel {pl}
	yogurt maker; yoghurt maker [Br.]; yoghourt maker [Br.] [rare]	Joghurtbereiter {m}; Jogurtbereiter {m} [cook.]
	yogurt makers; yoghurt makers; yoghourt makers	Joghurtbereiter {pl}; Jogurtbereiter {pl}
	lowfat plain yogurt	Magerjoghurt {m}; Magerjogurt {m}
	milkshake	dickes Milchmischgetränk {n}; Milchmixgetränk {n} [cook.]
	smoothie (NFC juice mixed with milk or yogurt)	Mischgetränk aus Direktsaft und Milch / Joghurt
	live	lebend; aktiv; Lebend... {adj} [biol.]
	live yeast culture	Hefe-Lebendkultur {f}
	live yogurt	Joghurt mit lebenden/aktiven Kulturen
	live vaccine	Lebendimpfstoff {m}; Lebendvakzine {f}
	live-virus vaccination	Lebendvirusimpfung {f}