BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

witches' broom Hexenbesen {m}

witches' brooms Hexenbesen {pl}

witches' kitchen Hexenküche {f}

Witches' Sabbath Hexensabbat {m}; Teufelstanz {m}

burning of witches Hexenverbrennung {f} [hist.]

witch's cauldron; witches' cauldron Hexenkessel {m}

witch's caldron [Am.]; witches' caldron [Am.] Hexenkessel {m}

witch [listen] Hexe {f} [listen]

witches Hexen {pl}

old witch alte Hexe

cockchafer; may beetle; may bug; spang beetle; billy witch Maikäfer {m} [zool.]

cockchafers; may beetles; may bugs; spang beetles; billy witches Maikäfer {pl}

common chockchafer Feldmaikäfer {m} (Melolontha melolontha)

dowser; water witch; waterfinder; water diviner Wünschelrutengänger {m}; Wünschelrutengängerin {f}

dowsers; water witches; waterfinders; water diviners Wünschelrutengänger {pl}; Wünschelrutengängerinnen {pl}

to dowse mit einer Wünschelrute suchen {vi}

magic spell; spell; magic formula; charm; incantation [listen] [listen] Zauberspruch {m}; Zauberformel {f}; Zauber {m}; Abracadabra {n} [selten] [listen]

magic spells; spells; magic formulas; charms; incantations Zaubersprüche {pl}; Zauberformeln {pl}; Zauber {pl} [listen]

witches' spell; witchcraft spell Hexenspruch {m}

fire spell Feuerzauber {m}

love spell Liebeszauber {m}

herb witch Kräuterhexe {f} ugs

herb witches Kräuterhexen