BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

windward side; side exposed to the wind; weather side windexponierte Seite {f}; Wetterseite {f} [constr.]

windward sides; sides exposed to the wind; weather sides windexponierte Seiten {pl}; Wetterseiten {pl}

weather side of wheel Wetterseite des Rades

windward side; windward; upwind side; weather side Windseite {f}; Luvseite {f}; Luv {f,n} [naut.]

leewards; alee; windward leewärts {adv}; weg vom Wind [naut.]

to luff; to go to windward luven; anluven [naut.]

slope [listen] Abhang {m} [geogr.]

slopes [listen] Abhänge {pl}

the landward slope of a submarine trench der kontinentseitige Abhang eines Tiefseegrabens

stepped profile; steplike profile stufenförmiger Abhang

leeward slope windabseitiger Abhang

windward slope windseitiger Abhang

slope of the continental margin Abhang des Festlandrands [geol.]

bank (of a river/lake) [listen] Ufer {n} (eines Flusses/Sees) [geogr.] [listen]

banks Ufer {pl} [listen]

accreting bank anlandendes Ufer

outer bank äußeres Ufer

inner bank inneres Ufer

right bank rechtes Ufer; rechte Uferseite

windward bank windseitiges Ufer

The river breached its banks. Der Fluss brach aus seinen Ufern.

Antilles Antillen {pl} [geogr.]

Greater Antilles Große Antillen

Lesser Antilles Kleine Antillen

Windward Islands Inseln unter dem Winde

Leeward Islands Inseln über dem Winde