BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

widgeon grasses; wigeon grasse; widgeon weeds [Am.]; ditch grasses [rare] (botanical genus) Salden {pl} (Ruppia) (botanische Gattung) [bot.]

beaked wigeon-grass; beaked tassel-weed; beaked ditch-grass; sea tassel-grass Meeressalde {f}; Meersalde {f}; Strandsalde {f}; Meerruppie {f} (Ruppia maritima)

spiral widgeon-grass; western widgeon-grass; spiral tassel-weed; spiral ditch-grass Schraubige Salde {f}; Spiralige Salde {f} (Ruppia cirrhosa)

American wigeon Nordamerik. Pfeifente {f} [ornith.]

chiloe wigeon Chilepfeifente {f} [ornith.]

anas dabbling ducks (zoological genus) Eigentliche Enten {pl} (Anas) (zoologische Gattung) [ornith.]

Baikal teal; bimaculate duck; squawk duck Baikalente {f}; Gluckente {f} (Anas formosa)

blue-winged teal Blauflügelente {f} (Anas discors)

garganey Knäkente {f} (Anas querquedula)

Eurasian teal Krickente {f} (Anas crecca)

green-winged teal Amerikanische Krickente {f} (Anas carolinensis)

northern shoveler Löffelente {f} (Anas clypeata)

Eurasian wigeon Pfeifente {f} (Anas penelope)

American wigeon Nordamerikanische Pfeifente {f} (Anas Americana)

gadwall Schnatterente {f} (Anas strepera)

falcated duck Sichelente {f} (Anas falcata)

northern pintail Spießente {f} (Anas acuta)

mallard; wild duck Stockente {f}; Wildente {f}; Märzente {f} (veraltet) (Anas platyrhynchos)