 English |
 German |
|
|---|---|---|
while; whereas (indicating a contrast) ![[listen]](/pics/s1.png "while"){kind=small} |
während; wohingegen [geh.] {conj} (Ausdruck eines Gegensatzes) |
|
| While some people think it is funny, others find it offensive.; Some people think it is funny, whereas others find it offensive. | Während es einige lustig finden, fühlen sich andere beleidigt.; Manche Leute finden es lustig, wohingegen sich andere beleidigt fühlen. | |
| whereas; however |
hingegen; dahingegen; indes; indessen {conj} |
|
| Whereas (introductory phrase in a preamble) | In der Erwägung, dass ...; Von der Erwägung geleitet, dass ... (Einleitungsformel in einer Präambel) [jur.] | |
| preamble; whereas |
Präambel {f}; Einleitung {f} |
|
| preambles; whereases | Präambeln {pl}; Einleitungen {pl} |