well/better/badly : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for well/better/badly

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	English	German
	to get along with sb.; to get on with sb. [Br.]	mit jdm. auskommen; zurechtkommen; zurande kommen; klarkommen [ugs.] {vi}; sich mit jdm. verstehen; sich mit jdm. vertragen {vr} [soc.]
	getting along; getting on	auskommend; zurechtkommend; zurande kommend; klarkommend; sich mit verstehend; sich mit vertragend
	got along; got on	ausgekommen; zurechtgekommen; zurande gekommen; klargekommen; sich verstanden; sich vertragen
	to do okay; to do OK	ganz gut zurechtkommen
	to get along/on well/better/badly with sb.	mit jdm. gut/besser/schlecht auskommen
	to get along very well	zusammenpassen wie zwei alte Laschen [übtr.]
	They didn't get along well (together).	Sie haben sich nicht gut verstanden.
	Rick and I get along/on like a house of fire.	Rick und ich (wir) verstehen uns blendend.
	to get on; to do; to fare (with sth.) (be successful or not)	(jdm. mit etw.) ergehen; gehen; laufen (+ es) {vi} (erfolgreich sein oder nicht)
	getting on; doing; faring	ergehend; gehend; laufend
	got on; done; fared	ergangen; gegangen; gelaufen
	Business is doing/faring well.	Die Geschäfte gehen/laufen gut.
	to get on/do/fare well/badly in sth. (person)	bei etw. seine Sache gut/schlecht machen (Person)
	How did you get on/do/fare at the interview?	Wie ist es dir beim Vorstellungsgespräch ergangen/gegangen [ugs.]?
	I got on/did/fared well/better/badly.	Es ist mir gut/besser/schlecht ergangen.
	How is he getting on/doing at school?	Wie geht es ihm in der Schule?; Wie läuft es in der Schule?; Wie tut er sich in der Schule. [ugs.]
	I'm not getting on very fast with this essay.	Mit diesem Aufsatz komme ich nur langsam voran.
	Sofia has fared better than many other cities.	Sofia steht besser da / hat es besser / ist besser weggekommen als viele andere Städte.
	The party fared badly in the elections.	Die Partei hat bei den Wahlen schlecht abgeschnitten.