BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

nuptial vows Ehegelöbnis {n}; Ehegelübde {n}

nuptial vows; nuptial promises Heiratsversprechen {n}; Eheversprechen {n}

vow; solemn promise [listen] Gelöbnis {n}; feierliches Versprechen {n}

vows; solemn promises [listen] Gelöbnisse {pl}; feierliche Versprechen {pl}

to make a vow; to take a vow ein Gelöbnis ablegen

to fulfill your vow; to keep your vow sein Gelöbnis erfüllen; sein Gelöbnis nicht brechen

vow (religious promise) [listen] Gelübde {n} (religiöses Gelöbnis) [relig.]

vows [listen] Gelübde {pl}

monastic vows Ordensgelübde {n}

to be under a vow durch ein Gelübde gebunden sein

religious profession; monastic profession; profession (taking of religious vows) [listen] Profess {f} (Ablegen der Ordensgelübde) [relig.]

simple profession; temporary profession einfache Profess; zeitliche Profess

perpetual profession ewige Profess

vow of silence Schweigegelübde {n} [relig.]

vows of silence Schweigegelübde {pl}

to vow [listen] schwören {vt} [listen]

vowing schwörend

vowed geschworen

vows [listen] schwört

vowed schwor