BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

yellow vests movement Gelbwestenbewegung {f} [pol.]

sleeveless pullover; tank top [Br.]; sweater vest [Am.] Pullunder {m}; Westover {m} [veraltet] [textil.]

sleeveless pullovers; tank tops; sweater vests Pullunder {pl}; Westover {pl}

life jacket; life vest [Am.] Rettungsweste {f}; Schwimmweste {f} [naut.]

life jackets; life vests Rettungswesten {pl}; Schwimmwesten {pl}

flak vest; flak jacket Splitterschutzweste {f} [min.]

flak vests; flak jackets Splitterschutzwesten {pl}

explosive belt; suicide belt; explosive vest; suicide vest Sprengstoffgürtel {m}; Sprenggürtel {m}; Selbstmordgürtel {m}; Sprengstoffweste {f}

explosive belts; suicide belts; explosive vests; suicide vests Sprengstoffgürtel {pl}; Sprenggürtel {pl}; Selbstmordgürtel {pl}; Sprengstoffwesten {pl}

stabproof security vest; stabproof vest; anti-stab vest; stab vest [coll.] Stichschutzweste {f}; stichhemmende Weste {f}

stabproof security vests; stabproof vests; anti-stab vests; stab vests Stichschutzwesten {pl}; stichhemmende Westen {pl}

singlet [Br.]; vest [Br.]; undershirt [Am.] [listen] (ärmelloses) Unterhemd {n}; Unterleibchen {n} [Bayr.] [Ös.] [Schw.]; Leibchen {n} [Bayr.] [Ös.] [Schw.]; Leiberl {n} [Bayr.] [Ös.] [textil.]

singlets; vests; undershirts Unterhemden {pl}; Unterleibchen {pl}; Leibchen {pl}; Leiberln {pl}

high-visibility vest; safety vest Warnweste {f}

high-visibility vests; safety vests Warnwesten {pl}

waistcoat [Br.]; vest [Am.] [listen] Weste {f} [Dt.]; Gilet {n} [Ös.] [Schw.] [textil.]

waistcoats; vests Westen {pl} [listen]

suit waistcoat; suit vest Anzugweste {f}; Anzuggilet {n}

suit waistcoats; suit vests Anzugwesten {pl}; Anzuggilets {pl}

leather waistcoat; leather vest Lederweste {f}

leather waistcoats; leather vests Lederwesten {pl}

to vest [listen] (sich) besonders kirchlich bekleiden {vi}

vesting bekleidend

vested [listen] bekleidet

vests bekleidet

vested [listen] bekleidete

bulletproof vest; anti-ballistic vest; bullet vest [coll.] schusssichere Weste {f}; kugelsichere Weste {f}; ballistische Schutzweste {f}

bulletproof vests; anti-ballistic vests; bullet vests schusssichere Westen {pl}; kugelsichere Westen {pl}; ballistische Schutzwesten {pl}