BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

veiling Verschleierung {f}

veilings Verschleierungen {pl}

full-body veiling Ganzkörperverschleierung {f} [relig.]

chemical veiling Niederschlag {m} [photo.]

to conceive of sth. as sth. jdn./etw. als etw. sehen; sich jdn./etw. als etw. vorstellen {vr}

conceiving of sehend; sich vorstellend

conceived of gesehen; sich vorgestellt [listen]

I think my mother still conceives of me as a nine-year-old. Ich glaube, meine Mutter sieht mich immer noch als Neunjährigen.

Many women conceive of veiling as an oppressive practice. Viele Frauen sehen die Verschleierung als Unterdrückungsmethode.

Language may be conceived of as a process which arises from social interaction. Man kann sich Sprache als einen Vorgang vorstellen, der sich aus sozialer Interaktion ergibt.

It would be a mistake to conceive of motion as being the result of one mass striking another. Es wäre falsch, sich Bewegung als das Ergebnis des Aufpralls einer Masse auf eine andere vorzustellen.

It doesn't take a great stretch of the imagination to conceive of what this means for the family. Man muss seine Phantasie nicht allzu sehr strapazieren, um sich vorzustellen, was das für die Angehörigen bedeutet.

to veil [listen] verschleiern; verhüllen; verbrämen {vt}

veiling verschleiernd; verhüllend; verbrämend

veiled verschleiert; verhüllt; verbrämt

veils verschleiert

veiled verschleierte