DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
vegetate
Search for:
Mini search box
 

4 results for vegetate
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 English  German

to vegetate (away); to veg (out); to laze about [Br.]; to laze around [Am.] herumhängen; rumhängen [ugs.]; faulenzen; auf der faulen Haut liegen; sich einen faulen Tag machen {vi}

vegetating; vegging; lazing about; lazing around herumhängend; rumhängend; faulenzend; auf der faulen Haut liegend; sich einen faulen Tag machend

vegetated; vegged; lazed about; lazed around herumgehangen; rumhangen; gefaulenzt; auf der faulen Haut gelegen; sich einen faulen Tag gemacht

to vegetate/veg out in front of the television vor dem Fernseher herumhängen

to spend the weekend vegetating/vegging at home das ganze Wochenende zu Hause auf der faulen Haut liegen

to vegetate [dated] sprießen; grünen [poet.]; zum Leben erwachen {vi} [envir.]

vegetating sprießend; grünend; zum Leben erwachend

vegetated gesprießt; gegrünt; zum Leben erwacht

to plant; to vegetate an area (with sth.) [listen] eine Fläche (mit etw.) bepflanzen; begrünen {vt} [envir.]

planting; vegetating bepflanzend; begrünend

planted; vegetated bepflanzt; begrünt

plants; vegetates [listen] bepflanzt; begrünt

planted; vegetated bepflanzte; begrünte

unplanted nicht bepflanzt

to replant an area of land with sth. ein Stück Boden mit etw. neu bepflanzen {vt}

to crystallize; to vegetate kristallisieren {vi} [min.]

crystallizing; vegetating kristallisierend

crystallized; vegetated kristallisiert
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org