veers : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to veer (to/onto + direction)	abbiegen; abzweigen; seine Richtung ändern (Person, Tier); die Fahrtrichtung ändern (Person; Fahrzeug); eine Biegung machen (Streckenverlauf) {vi} (nach + Richtungsangabe) [transp.]
	veering	abbiegend; abzweigend; seine Richtung ändernd; die Fahrtrichtung ändernd; eine Biegung machend
	veered	abgebogen; abgezweigt; seine Richtung geändert; die Fahrtrichtung geändert; eine Biegung gemacht
	to veer sharply to the left	scharf nach links abbiegen
	to veer to avoid an oncoming vehicle	einem entgegenkommenden Fahrzeug ausweichen [auto]
	to veer off the main route into woodland area	die Hauptroute verlassen und ins Waldgebiet abzweigen
	The ship veered round.	Das Schiff drehte ab.
	Follow the path and veer left after 400m.	Du folgst dem Weg und biegst nach 400 m links ab.
	The road veers to the right.	Die Straße macht eine Biegung nach rechts / zweigt nach rechts ab.
	Suddenly the ostrich veered towards the fence.	Plötzlich bog der Strauß in Richtung Zaun ab.
	to veer to sth. [fig.]	auf etw. umschwenken {vi} [übtr.]
	veering	umschwenkend
	veered	umgeschwenkt
	She veered round to my point of view.	Sie schwenkte auf meinen Standpunkt um.
	This latest proposal veers in the direction of privatisation.	Dieser letzte Vorschlag bewegt sich in Richtung Privatisierung.
	The country has veered to the right under Berlusconi.	Das Land ist unter Berlusconi nach rechts gerückt.