DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
unfolded
Search for:
Mini search box
 

5 results for unfolded
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

course [listen] Verlauf {m}; Ablauf {m}; Lauf {m}; Gang {m} [listen] [listen] [listen] [listen]

in the course of time; over the course of time; over time im Laufe der Zeit; mit der Zeit

in the course of the day im Laufe des Tages

in the course of the years; over the course of the years; over the years im Laufe der Jahre; mit den Jahren

to go well einen guten Verlauf nehmen

to go badly einen schlechten Verlauf nehmen

in the course of; during [listen] im Lauf; im Laufe

during the conversation; in the course of the conversation im Laufe des Gesprächs

as events unfolded; as things progressed im weiteren Verlauf

It is/was only over (the course of) time that ... Erst im Laufe der Zeit ...

to take its course seinen Gang gehen

the ordinary run of things der normale Gang der Dinge

during; in the course of; as part of; as sth. is/was going on [listen] im Zuge; im Zug {+Gen.}

as part of the general trend im Zuge des allgemeinen Trends

During the rebuilding a third storey [Br.] / story [Am.] was added. Im Zuge des Umbaus wurde ein drittes Stockwerk aufgesetzt.

As part of my training, I spent a year abroad. Im Zuge meiner Ausbildung verbrachte ich ein Jahr im Ausland.

As events unfolded I realised that ... Im Zuge der Ereignisse wurde mir klar, dass ...

As the debate unfolds citizens will make up their own minds. Im Zuge der Debatte werden sich die Bürger ihre eigene Meinung bilden.

to unfold; to unfurl sth. [listen] etw. entfalten; ausfalten; ausrollen; entrollen {vt}

unfolding; unfurling entfaltend; ausfaltend; ausrollend; entrollend

unfolded; unfurled entfaltet; ausgefaltet; ausgerollt; entrollt

unfurls entfaltet; faltet aus; rollt aus; entrollt

unfurled entfaltete; faltete aus; rollte aus; entrollte

to unfurl a sail ein Segel setzen

to unfold [listen] sich ereignen; sich abspielen; vor sich gehen; sich zutragen [geh.] {vr}

unfolding sich ereignend; sich abspielend; vor sich gehend; sich zutragend

unfolded sich ereignet; sich abgespielt; vor sich gegangen; sich zugetragen

Yesterday a tragedy unfolded. Gestern hat sich eine Tragödie ereignet.

How did this half hour unfold? Was hat sich in dieser halben Stunde abgespielt?

to unfold sth. (to sb.) (jdm.) etw. verraten; enthüllen; darlegen {vt} [listen]

unfolding verratend; enthüllend; darlegend

unfolded verraten; enthüllt; dargelegt [listen]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org
Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe