BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

unchallenged unangefochten {adj}

to go/stand unchallenged unangefochten bleiben

the unchallenged winner die unangefochtene Siegerin

His record stood unchallenged for many years. Sein Rekord blieb viele Jahre unangetastet

unchallenged; uncontradicted unwidersprochen; unbestritten {adj}

to go/pass uncontradicted/unchallenged. unwidersprochen bleiben

We cannot let this go unchallenged. Das darf nicht unwidersprochen bleiben.

I can't let/allow that to go unchallenged. Das kann ich so nicht (im Raum) stehen lassen.

to head in; to head home (ball sports) einköpfen; einköpfeln [Ös.] {vi} (den Ball ins Tor köpfen) (Ballsport) [sport]

heading in; heading home einköpfend; einköpfelnd

headed in; headed home eingeköpft; eingeköpfelt

He was able to head in the ball unchallenged. Er konnte den Ball ungehindert einköpfen.

to demand too little from sb.; to subchallenge; to underchallenge jdn. unterfordern {vt}

demanding too little from sb.; subchallenging; underchallenging unterfordernd

demanded too little from sb.; subchallenged; underchallenged unterfordert

to feel unchallenged sich unterfordert fühlen