BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

unbending [fig.] fest entschlossen {adj}

stiff and unbending; (as) stiff as a board stocksteif {adj}

to unbend {vi} {unbent; unbent} sich aufrichten {vr}

unbending sich aufrichtend

unbent sich aufgerichtet

to unwind {unwound; unwound}; to wind down; to unbend {unbent; unbent}; to chill; to chill out [listen] [listen] [listen] (sich) entspannen; ausspannen; abschalten; die Seele baumeln lassen; abspannen [selten] {vi} [listen] [listen]

unwinding; winding down; unbending; chilling; chilling out [listen] entspannend; ausspannend; abschaltend; die Seele baumeln lassend; abspannend

unwound; wound down; unbent; chilled; chilled out [listen] entspannt; ausgespannt; abgeschaltet; die Seele baumeln lassen; abgespannt [listen]

I intend to wind down with a good book this weekend. Ich werde mich am Wochenende mit einem guten Buch entspannen.

I spent the afternoon chilling out in front of the TV. Ich habe am Nachmittag vor dem Fernseher ausgespannt.

to unbend sth.; to straighten sth. etw. geradebiegen; geraderichten; gerade ausrichten; begradigen {vt} [techn.]

unbending; straightening geradebiegend; geraderichtend; gerade ausrichtend; begradigend

unbent; straightened geradegebogen; geradegerichtet; gerade ausgerichtet; begradigt

to loosen; to loosen up; to unbend (person) locker werden; sich entkrampfen {vi} (Person) [psych.] [soc.]

loosening; loosening up; unbending locker werdend; sich entkrampfend

loosened; loosened up; unbent locker geworden; sich entkrampft

to unbend itself; to spring off; to snap (spring) [listen] schnappen {vi} (Feder) [techn.]

unbending itself; springing off; snapping schnappend

unbent itself; sprung off; snapped [listen] geschnappt

stiff; starchy [coll.]; starched [coll.] [listen] steif; hölzern {adj} (formell) [soc.] [listen]

stiff and formal; stiff and unbending; stiff and starchy stocksteif

a stiff and starchy officer ein stocksteifer Beamter