BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

umpteenth; umteenth; umptieth x-ter; x-te; x-tes; zigster; zigste; zigstes; soundsovielte/r/s (unliebsam hohe Zahl) {num}

the umptieth repetition of sth. die zigste Wiederholung von etw.

after the umpteenth playing of that song nachdem das Lied zum soundsovielten Mal gespielt wurde

That's the umpteenth time you've said that. Das ist jetzt das x-te Mal, dass du das sagst.