BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

full of twists and turns; twisting and turning; twisting; twisty; labyrinthine [formal] verschlungen; labyrinthisch [geh.] {adj}

twist [listen] Biegung {f}; Kurve {f} [listen] [listen]

twists Biegungen {pl}; Kurven {pl}

turn; twist [listen] [listen] Drehung {f}; Umdrehung {f} [listen]

turns; twists [listen] Drehungen {pl}; Umdrehungen {pl}

Spin the wheel a couple of turns. Drehen Sie das Rad ein paar Umdrehungen.

ear twist Ohrendreher {m}

ear twists Ohrendreher {pl}

twist [listen] Schraube {f} [sport] [listen]

twists Schrauben {pl}

double twist Doppelschraube {f}

twist of lemon Zitronenscheibe {f}

twists of lemon Zitronenscheiben {pl}

to twist [listen] drehen; wickeln {vt} [listen] [listen]

twisting drehend; wickelnd

twisted [listen] gedreht; gewickelt

twists dreht; wickelt

twisted [listen] drehte; wickelte

to follow sth. (understand its sense or logic) einer Sache (geistig) folgen {vi} (den Sinn/die Logik verstehen)

to be able to follow a court hearing einer Gerichtsverhandlung folgen können

The twists and turns of the plot are a little difficult to follow. Es ist nicht ganz einfach, der verschlungenen Handlung zu folgen.

I don't follow your argument/reasoning.; I don't follow you.; I don't follow.; I don't get your drift. Ich kann Ihrer Argumentation nicht folgen.; Ich kann Ihnen nicht folgen.

Do you follow me?; Do you get my drift? Können Sie mir folgen?

A detailed report will be forwarded later / at a later time. Ein ausführlicher Bericht folgt.

to twist [listen] verdrillen {vt}

twisting verdrillend

twisted [listen] verdrillt

twists verdrillt

twisted [listen] verdrillte