BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

treecreepers (zoological family) Baumläufer {pl} (Certhiidae) (zoologische Familie) [zool.]

climacteris treecreepers (zoological genus) Climacteris-Baumrutscher {pl} (Climacteris) (zoologische Gattung) [ornith.]

brown treecreeper Braunbaumrutscher {m} (Climacteris picumnus)

rufous treecreeper Rostbauch-Baumrutscher {m} (Climacteris rufus)

red-browed treecreeper Rostbrauen-Baumrutscher {m} (Climacteris erythrops)

black-tailed treecreeper Schwarzschwanz-Baumrutscher {m} (Climacteris melanurus)

white-browed treecreeper Weißbrauen-Baumrutscher {m} (Climacteris affinis)

cormobates treecreepers (zoological genus) Cormobates-Baumrutscher {pl} (Cormobates) (zoologische Gattung) [ornith.]

Papuan treecreeper Papua-Baumrutscher {m} (Cormobates placens)

white-throated treecreeper Weißkehl-Baumrutscher {m} (Cormobates leucophaea)

typical treecreepers (zoological genus) Eigentliche Baumläufer {pl} (Certhia) (zoologische Gattung) [zool.]