BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

trajectory; flight curve (of a ball, projectile, satellite etc.) [listen] (physikalische) Flugbahn {f}; Bahn {f}; Flugkurve {f}; Flugparabel {f}; Ortskurve {f}; Ortsparabel {f} (eines Balls, Geschosses, Satelliten usw.) [phys.] [mil.] [listen]

ascent trajectory (to orbit) Aufstiegsbahn {f} (in die Umlaufbahn)

moon flight trajectory Flugbahn zum Mond

perpendicular of a/the trajectory Höhe einer/der Flugkurve; Flughöhe {f}

trajectory [listen] Bahnkurve {f}; Trajektorie {f} [math.] [phys.]

trajectory of stresses Spannungstrajektorie {f}

trajectory transfer Bahnübergang {m} [electr.]

trajectory transfers Bahnübergänge {pl}

trajectory calculation Flugbahnberechnung {f} [mil.] [phys.]

trajectory calculations Flugbahnberechnungen {pl}

trajectory equation Flugbahngleichung {f} [mil.] [phys.]

trajectory equations Flugbahngleichungen {pl}

trajectory (of a/the projectile) [listen] Geschossflugbahn {f}; Geschossbahn {f}; Geschoßbahn {f} [Ös.]; Schussbahn {f} [mil.]

trajectories Geschossflugbahnen {pl}; Geschossbahnen {pl}; Geschoßbahnen {pl}; Schussbahnen {pl}

trajectory of the principal stress Hauptspannungstrajektorie {f}

trajectories of the principal stress Hauptspannungstrajektorien {pl}

deviance; deviancy (compass, trajectory) Abweichung {f} (Kompass, Flugbahn usw.) [phys.] [listen]

curling cross (in a curved trajectory) (football) Bananenflanke {f} (mit gekrümmter Bahn) (Fußball) [sport]

banana shot (in a curved trajectory) (football) Bananenschuss {m} (mit gekrümmter Bahn) (Fußball) [sport]

plotted trajectory (missile) Flugbahnaufzeichnung {f} (Flugkörper) [mil.]

summit of a trajectory Flugbahnscheitelpunkt {m} [mil.] [phys.]

aerodynamic trajectory Wurfbahn {f}; Wurflinie {f}

aerodynamic trajectories Wurfbahnen {pl}; Wurflinien {pl}

stress trajectory Spannungstrajektorie {f} [phys.]

streses trajectories Spannungstrajektorien {pl}

prolate; flat (geometry) [listen] gestreckt; flach {adj} (Geometrie) [math.] [phys.] [listen]

prolate trajectory gestreckte Flugbahn

prolate spheroid gestrecktes Umdrehungsellipsoid; verlängertes Umdrehungsellipsoid