Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
English
German
to
tote
[coll.]
schleppen
;
schwer
tragen
{vt}
toting
schleppend
;
schwer
tragend
tote
d
geschleppt
;
schwer
getragen
totalizator
;
totalizer
;
totaliser
;
tote
[coll.]
Totalisator
{m}
(
Pferdewetten
)
totalizers
Totalisatoren
{pl}
tote
Toto
{m,n};
Pferdetoto
{m,n}
indicator
board
;
indicator
panel
;
indicator
;
indicating
panel
;
display
panel
Anzeigetafel
{f}
indicator
boards
;
indicator
panels
;
indicators
;
indicating
panels
;
display
panels
Anzeigetafeln
{pl}
scoreboard
,
tote
board
Anzeigetafel
für
den
Spielstand
;
Punktetafel
[sport]
tote
board
Anzeigetafel
für
aktuelle
Zahlenwerte
(
Börsenkurse
,
Emissionswerte
,
Spendenstand
usw
.)
shopping
bag
;
grocery
bag
Einkaufstasche
{f}
;
Einkaufstüte
{f}
[Dt.]
;
Einkaufsbeutel
{m}
[Ostdt.];
Einkaufssackerl
{n}
[Ös.]
;
Einkaufssack
{m}
[Schw.]
;
Einkaufssäckli
{n}
[Schw.]
[selten]
; Einkaufsgugg(e)
{f}
[BW]
[selten]
shopping
bags
;
grocery
bags
Einkaufstaschen
{pl}
;
Einkaufstüten
{pl}
;
Einkaufsbeutel
{pl}
;
Einkaufssackerl
{pl}
;
Einkaufssäcke
{pl}
;
Einkaufssäckli
{pl}
;
Einkaufsguggen
{pl}
tote
bag
;
tote
;
catchall
bag
[Am.]
große
Strandtasche
/
Einkaufstasche
mit
zwei
langen
Henkeln
(
aus
Bast
oder
Stoff
)
English
German![[listen]](/pics/s1.png "tote"){kind=small}