BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

X-ray computed tomography /X-ray CT/; computed axial tomography /CAT/; computed tomography scanning; CT scanning; computed tomography /CT/; computer tomography /CT/ Schichtröntgen {n}; Computertomografie {f}; Computertomographie {f} /CT/ [med.]

single-photon emission computed tomography /SPECT/ Einzelphotonen-Emissionscomputertomographie {f}

positron-emission tomography /PET/ Positronen-Emissionstomographie {f}

computer-assisted tomograph; CT scanner; computer tomography scanner Computertomograf {m}; Computertomograph {m} [med.]

computer-assisted tomographs; CT scanners; computer tomography scanners Computertomografen {pl}; Computertomographen {pl}

thin-section tomography Dünnschichttomografie {f}

windowing (in tomography) Fensterung {f} (bei Schichtaufnahmen) [med.] [techn.]

magnetic resonance imaging /MRI/; magnetic resonance tomography /MRT/; nuclear magnetic resonance /NMR/ Magnetresonanztomographie {f} /MR; MRT/; Kernspintomographie {f}; Kernspintomografie {f}; Kernspin-Tomografie {f} [med.]

X-ray computer tomography Röntgencomputertomographie {f}; Röntgencomputertomographie {f} [med.]

imaging by sections; imaging by sectioning; tomography Schichtaufnahmeverfahren {f}; Schnittbildverfahren {n}; Tomografie {f}; Tomographie {f}

optical coherence tomography /OCT/ optische Kohärenztomografie {f}

X-ray computed tomogram; computed tomogram; computed tomography scan; CT scan Schichtröntgenbild {n}; Schichtaufnahme {f}; Computertomogramm {n} [med.]

X-ray computed tomograms; computed tomograms; computed tomography scans; CT scans Schichtröntgenbilder {pl}; Schichtaufnahmen {pl}; Computertomogramme {pl}

angiography Angiografie {f}; Angiographie {f} [med.]

computed tomography angiography; CT angiography /CTA/ computertomographische Angiographie; CT-Angiographie

digital subtraction angiography /DSA/ digitale Subtraktionsangiographie

selective angiography gezielte Angiografie; selektive Angiographie

coronary angiography Koronarangiografie {f}; Koronarangiographie {f}

magnetic resonance angiography /MRA/ Magnetresonanzangiographie {f}

spectral window (in tomography) Spektralfenster {n} (bei Schichtaufnahmen) [med.] [techn.]

soft-tissue window Weichteilfenster {n}

teleseismic teleseismisch {adj} [geol.]

teleseismic records teleseismische Aufzeichnungen

teleseismic movements teleseismische Bewegungen

teleseismic tomography teleseismische Tomographie