tody : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	narrow-billed tody	Schmalschnabeltodi {m} [ornith.]
	puerto rican tody	Gelbflankentodi {m} [ornith.]
	cuban tody	Vielfarbentodi {m} [ornith.]
	broad-billed tody	Breitschnabeltodi {m} [ornith.]
	Jamaican tody	Grüntodi {m} [ornith.]
	tody-motmot	Zwergmotmot {m} [ornith.]
	Zimmer's tody tyrant	Weißkinn-Spateltyrann {m} [ornith.]
	black-throated tody tyrant	Schwarzkehl-Spateltyrann {m} [ornith.]
	Pelzeln's tody tyrant	Pelzelnspateltyrann {m} [ornith.]
	boat-billed tody tyrant	Kahnschnabeltyrann {m} [ornith.]
	Kaempfer's tody tyrant	Braunrücken-Spateltyrann {m} [ornith.]
	pearly-vented tody tyrant	Weißbauch-Spateltyrann {m} [ornith.]
	Snethlage's tody tyrant	Snethlagetyrann {m} [ornith.]
	buff-breasted tody tyrant	Caatingspateltyrann {m} [ornith.]
	hangnest tody tyrant	Grünrücken-Spateltyrann {m} [ornith.]
	olivaceous tody tyrant	Augenring-Spateltyrann {m} [ornith.]
	buff-throated tody tyrant	Braunbrust-Spateltyrann {m} [ornith.]
	yungas tody tyrant	Grauzügel-Spateltyrann {m} [ornith.]
	stripe-necked tody tyrant	Streifenbrust-Spateltyrann {m} [ornith.]
	white-eyed tody tyrant	Vireospateltyrann {m} [ornith.]
	black & white tody flycatcher	Schwarzweiß-Spateltyrann {m} [ornith.]
	rufous-crowned tody tyrant	Rotscheitel-Spateltyrann {m} [ornith.]
	tricoloured tody flycatcher	Dreifarben-Spateltyrann {m} [ornith.]
	golden-winged tody flycatcher	Goldflügel-Spateltyrann {m} [ornith.]
	yellow-browed tody flycatcher	Goldbrauen-Spateltyrann {m} [ornith.]
	common tody flycatcher	Gelbbauch-Spateltyrann {m} [ornith.]
	smoky-fronted tody flycatcher	Graustirn-Spateltyrann {m} [ornith.]
	rusty-fronted tody flycatcher	Rostzügel-Spateltyrann {m} [ornith.]
	spotted tody flycatcher	Tropfenbrust-Spateltyrann {m} [ornith.]
	black-headed tody flycatcher	Schwarzkopf-Spateltyrann {m} [ornith.]
	painted tody flycatcher	Weißkehl-Spateltyrann {m} [ornith.]
	ochre-faced tody flycatcher	Zimtkehl-Spateltyrann {m} [ornith.]
	grey-headed tody flycatcher	Graukopf-Spateltyrann {m} [ornith.]
	ruddy tody flycatcher	Rostkopf-Spateltyrann {m} [ornith.]
	plumbeous-crowned tody flycatcher	Braunwangen-Spateltyrann {m} [ornith.]
	slate-headed tody flycatcher	Graukehl-Spateltyrann {m} [ornith.]
	short-tailed tody flycatcher	Kurzschwanz-Spateltyrann {m} [ornith.]