English | German | |
---|---|---|
tip-off [Br.]; tip [Am.] (about / on secrect goings-On) | Hinweis {m} (auf etw.); Tipp {m}; Wink {m}; Zund [Wien] [slang] (bez. geheimer Vorgänge) | |
to get / receive an anonymous tip-off | einen anonymen Hinweis bekommen / erhalten | |
Police received a tip-off from an internet user (to the effect) that ... | Die Polizei erhielt einen Hinweis von einem Internetbenutzer, wonach ... | |
Acting on a tip, the police were able to find the wanted person. | Aufgrund eines Hinweises konnte die Polizei den Gesuchten ausfindig machen. | |
jump ball (basketball) | Sprungball {m}; Hochball {m} (Basketball) [sport] | |
tip-off; center jump [Am.] | Sprungball / Hochball zur Spieleröffnung |