BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

to tint färben; einfärben; tönen {vt}

tinting färbend; einfärbend; tönend

tinted gefärbt; eingefärbt; getönt

tints färbt

tinted färbte

tinted lenses getönte Brillengläser

tint (farbiger) Einschlag {m}; Farbstich {m}; Schimmer {m}

paper with a yellowish tint Papier mit einem gelben Farbstich

tint (for hair) Tönungsmittel {n}; Tönung {f} (für die Haare)

tints Tönungsmittel {pl}; Tönungen {pl}

tint leichter Farbgrund {m}; Tangierraster {n} [print]

flesh tone; flesh tint (painting) Fleischton {m}; Karnat {n}; Inkarnat {n} (Malerei) [art]

spectacles glass; ophthalmic lens; lens (optics) [listen] Brillenglas {n}; Glas {n} (Optik) [listen]

spectacles glasses; ophthalmic lenses; lenses Brillengläser {pl}; Gläser {pl}

afocal lens; plano lens afokales Brillenglas; Nullglas {n}

anti-reflection coated lens; AR coated lens; bloomed lens; lumenized lens entspiegeltes Glas

high-index lens hochbrechendes Glas

coated lens vergütetes Glas

correction lens Korrekturglas {n}

minus power lens Minusglas {n}

plus power lens Plusglas {n}

graduated tint lens Glas mit verlaufender Tönung

coquille lens Brillenglas mit dreieinhalb Zoll Wölbungsradius

micoquille lens Brillenglas mit sieben Zoll Wölbungsradius

film [listen] Folie {f} [listen]

film for bags Beutelfolie {f}

book cover film Bucheinbandfolie {f}; Buchschutzfolie {f}

polyester film; biaxially-oriented polyester film; BoPET film; mylar film ®; melinex film ® Polyesterfolie {f}; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie {f} [selten]

window film Scheibenfolie {f}

sunshade film Sonnenschutzfolie {f}

tint film Tönungsfolie {f}