BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

candidiasis; yeast infection; thrush [listen] Kandidose {f}; Pilzkrankheit {f}; Infektionskrankheit durch Pilze [med.]

vaginal thrush; vaginal candidiasis Scheidenpilz {m}; Vaginalmykose {f}; vaginale Pilzinfektion {f} [med.]

thrush [listen] Schwämmchen {n}; Soor {m} [med.]

thrush [listen] Strahlfäule {f}

blue rock thrush Blaumerle {f} (Monticola solitarius) [ornith.]

hermit thrush Einsiedlerdrossel {f} (Catharus guttatus) [ornith.]

White's (Scaly) thrush Erddrossel {f} (Zoothera dauma) [ornith.]

grey-cheeked thrush Grauwangendrossel {f} (Catharus minimus) [ornith.]

Siberian thrush; Siberian ground thrush Schieferdrossel {f}; Sibirische Drossel {f} (Zoothera sibirica) [ornith.]

mountain rock thrush; rufous-tailed rock-thrush Steinrötel {m} (Monticola saxatilis) [ornith.]

Swainson's thrush Zwergdrossel {f} (Catharus ustulatus) [ornith.]

dusky thrush Rostflügeldrossel {f} [ornith.]

red-throated thrush Rotkehldrossel {f} [ornith.]

black-throated thrush Schwarzkehldrossel {f} [ornith.]

rufous-capped ant-thrush Colmaameisendrossel {f} [ornith.]

lesser New Guinea thrush Pittadrossel {f} [ornith.]

greater New Guinea thrush Weißschwanzdrossel {f} [ornith.]

cataponera thrush Schwarzbrauendrossel {f} [ornith.]

orange-bellied nightingale thrush Goldschnabel-Musendrossel {f} [ornith.]

spotted nightingale thrush Tropfenbrust-Musendrossel {f} [ornith.]

frantzius' nightingale thrush Bergmusendrossel {f} [ornith.]

slaty-backed nightingale thrush Graurücken-Musendrossel {f} [ornith.]

slender-billed nightingale thrush Graukehl-Musendrossel {f} [ornith.]

black-headed nightingale thrush Schwarzkopf-Musendrossel {f} [ornith.]

russet nightingale thrush Braunkopf-Musendrossel {f} [ornith.]

collared palm thrush Morgenrötel {m} [ornith.]

spotted morning thrush Tropfenrötel {m} [ornith.]

rufous-tailed palm thrush Graubruströtel {m} [ornith.]

forest thrush Antillendrossel {f} [ornith.]

Sulawesi mountain thrush Celebesdrossel {f} [ornith.]

wood thrush Walddrossel {f} [ornith.]

miombo rock thrush Miomborötel {m} [ornith.]

short-toed rock thrush Kurzzehenrötel {m} [ornith.]

blue-capped rock thrush Himalayarötel {m} [ornith.]

sentinel rock thrush Langzehenrötel {m} [ornith.]

white-throated rock thrush Amurrötel {m} [ornith.]

chestnut-bellied rock thrush Rötelmerle {f} [ornith.]

little rock thrush Schluchtenrötel {m} [ornith.]

cape rock thrush Klippenrötel {m} [ornith.]

lanai thrush Lanaiklarino {m} [ornith.]

large kauai thrush Kauaiklarino {m} [ornith.]

Hawaiian thrush Hawaiiklarino {m} [ornith.]

small kauai thrush Palmerklarino {m} [ornith.]

Ceylon whistling thrush Ceylonpfeifdrossel {f} [ornith.]

Himalayan blue whistling thrush Purpurpfeifdrossel {f} [ornith.]

sunda whistling thrush Sundapfeifdrossel {f} [ornith.]

malabar whistling thrush Malabarpfeifdrossel {f} [ornith.]

formosan whistling thrush Taiwanpfeifdrossel {f} [ornith.]

shiny whistling thrush Glanzpfeifdrossel {f} [ornith.]

malayan whistling thrush Malaienpfeifdrossel {f} [ornith.]

More results >>>