thimble : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	thimble	Fingerhut {m}
	thimbles	Fingerhüte {pl}
	to hunt the thimble	Fingerhut suchen (Kinderspiel)
	thimble; cable eye stiffener	Kausche {f}; Kausch {f} [naut.]
	thimbles; cable eye stiffeners	Kauschen {pl}
	rope thimble; grommet thimble	Seilkausche {f}; Seilkausch {f}
	raspberry bush; raspberry shrub; raspberry	Himbeerstrauch {m}; Himbeerstaude {f}; Himbeere {f} (Rubus idaeus) [bot.]
	raspberry bushes; raspberry shrubs; raspberries	Himbeersträucher {pl}; Himbeerstauden {pl}; Himbeeren {pl}
	boulder raspberry; Rocky Mountain raspberry; delicious raspberry; snowy bramble [Br.]	Colorado-Himbeere {f} (Rubus deliciosus)
	wild black raspberry, blackcap raspberry; black cap; Scotch cap; thimbleberry	Schwarze Himbeere {f}; Schwarzhimbeere {f} (Rubus occidentalis)
	white-flowering raspberry; western thimble raspberry; western thimbleberry	Weiße Zimthimbeere; Nutka-Himbeere {f} (Rubus parviflorus)
	purple-flowered raspberry; flowering raspberry; Virginia raspberry; sweet-scented bramble [Br.]	Zimthimbeere {f}; Wohlriechende Himbeere {f} (Rubus odoratus)