English | German | |
---|---|---|
to state a theme/a melody | ein Thema/eine Melodie intonieren; erklingen lassen; ertönen lassen; vorstellen {v} [mus.] | |
to state melodies | Melodien erklingen lassen | |
the strings state the melody | die Streicher intonieren die Melodie | |
the theme is stated at the beginning of the symphony | das Thema wird zu Beginn der Symphonie vorgestellt |