swash : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Verbs

	English	German
	to swash	schwappen; herumschwappen {vi}
	swashing	schwappend
	swashed	geschwappt
	swashes	schwappt
	swashed	schwappte
	swash-plate engine; swash engine	Taumelscheibenmotor {m} [techn.]
	swash-plate engines; swash engines	Taumelscheibenmotoren {pl}
	swash (noise)	Platschen {n}; Schwappen {n} (Geräusch)
	swash letters	Schnörkelbuchstaben {pl} (verschlungene Versalien) [print]
	swash plate	Taumelscheibe {f}; Schrägscheibe {f} [techn.]
	swash plates	Taumelscheiben {pl}; Schrägscheiben {pl}
	to splash around; to swash; to paddle	planschen; plantschen {vi}
	splashing around; swashing; paddling	planschend; plantschend
	splashed around; swashed; paddled	geplanscht; geplantscht
	splashes around; swashes; paddles	planscht; plantscht
	splashed around; swashed; paddled	planschte; plantschte
	swash	Gezeitenstrudel {m} [naut.]
	wobble circumference; swash circumference	Taumelkreis {m} [electr.]
	swash-plate mechanism	Taumelscheibengetriebe {n} [techn.]
	swash-plate meter	Taumelscheibenzähler {m} [techn.]
	wave run-up; wave uprush; swash; forewash (on the beach)	Wellenauflauf {m}; Wellenschwall {m} (am Strand)
	oblique wave approach	schräger Wellenauflauf
	swash	Wellenplätschern {n}; Brandungsrauschen {n}
	piston displacement pump; reciprocating piston pump; piston pump; reciprocating pump	Scheibenkolbenpumpe {f}; Kolbenpumpe {f} [techn.]
	piston displacement pumps; reciprocating piston pumps; piston pumps; reciprocating pumps	Scheibenkolbenpumpen {pl}; Kolbenpumpen {pl}
	axial piston pump	Axialkolbenpumpe {f}
	double-piston pump; dual-piston pump; dual-headed reciprocating pump	Doppelkolbenpumpe {f}
	triplex piston pump triplex pump	Dreikolbenpumpe {f}; Drilllingspumpe {f}; Triplexpumpe {f}
	pressure pump; force pump	Druckpumpe {f}
	simplex pump	Einkolbenpumpe {f}; Simplexpumpe {f}
	membrane pump; diaphragm pump	Kolbenmembranpumpe {f}; Membranpumpe {f}
	radial piston pump	Radialkolbenpumpe {f}
	suction pump; sucking pump	Saugpumpe {f}
	swash-plate pump	Schrägscheibenpumpe {f}