BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

sustainability triangle Nachhaltigkeitsdreieck {n} [envir.]

financial sustainability; financial viability (of sth.) Finanzierbarkeit {f} (einer Sache) [fin.]

the financial sustainability of the heathcare system die Finanzierbarkeit des Gesundheitssystems

sustainability [listen] Nachhaltigkeit {f}

social compatibility; social sustainability Sozialverträglichkeit {f}

sustainability [listen] Zukunftsfähigkeit {f}; Enkeltauglichkeit {f} [ugs.]

concerning; regarding; anent [Sc.] [listen] [listen] bezüglich /bzgl./; betreffend /betr./; betreffs [adm.] [veraltet] {prp; +Gen.}

concerning this hierzu; zu diesem Punkt [listen]

regarding your inquiry bezüglich Ihrer Anfrage

complex issues including those concerning demography and sustainability komplexe Fragen, darunter auch die bezüglich Demographie und Nachhaltigkeit

to go together zusammengehören; Hand in Hand gehen; sich vertragen {vi}

going together zusammengehörend; Hand in Hand gehend; sich vertragend

gone together zusammengehört; Hand in Hand gegangen; sich vertragen

Cooking and eating go together. Kochen und Essen gehören zusammen.

Alcohol abuse and eating disorders often go together. Alkoholmissbrauch und Essstörungen gehen oft Hand in Hand.

Who says that sustainability and capital yield don't go together? Wer sagt denn, dass sich Nachhaltigkeit und Rendite nicht vertragen?