BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

subcutaneous; hypodermic subkutan; unter der Haut; unter die Haut; hypodermal {adj} [med.]

connective tissue massage; subcutaneous reflex therapy /SRT/ Bindegewebsmassage {f}; subkutane Reflextherapie {f} /SRT/ [med.]

inflammation of the subcutaneous tissue; cellulitis Entzündung {f} des Unterhautgewebes; Zellgewebsentzündung {f}; Zellulitis {f} [med.]

orbital cellulitis Augenhöhlenzellgewebsentzündung {f}; Orbitalzellulitis {f}

intradermal test; subcutaneous test Intrakutanprobe {f}; Intrakutantest {m}; Intradermaltest {m} [med.]

intradermal tests; subcutaneous tests Intrakutanproben {pl}; Intrakutantests {pl}; Intradermaltests {pl}

hypodermis; subcutaneous tissue Unterhaut {f}; Subkutis {f} [anat.]

implanted venous access port; central venous port; central venous catheter; implantable venous access system; central venous access device; subcutaneous port; implantable port; port-a-cath ® zentraler Venenzugang {m}; zentraler Venenkatheter {m}; Portkatheter {m}; Port {m} [med.]

immunotherapy Immuntherapie {f} [med.]

immunotherapies Immuntherapien {pl}

passive immunotherapy; serotherapy passive Immuntherapie; Serotherapie {f}

allergen immunotherapy spezifische Immuntherapie; Allergieimpfung {f}

subcutaneous immunotherapy subkutane Immuntherapie

karst; chalky formation Karst {m} [geol.]

karsts; chalky formations Karste {pl}

naked karst nackter Karst

subcutaneous karst subkutaner Karst

deep karst tiefer Karst

inguinal ring; abdominal ring Leistenring {m} [anat.]

inguinal rings; abdominal rings Leistenringe {pl}

external inguinal/abdominal ring; superficial/subcutaneous inguinal ring äußerer Leistenring

internal inguinal/abdominal ring; deep inguinal/abdominal ring innerer Leistenring