DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
stunned
Search for:
Mini search box
 

8 results for stunned
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

stunned shock Schockstarre {f}

to be in a state of stunned shock sich in Schockstarre befinden

to leave sb. in stunned shock jdn. in Schockstarre versetzen

stunned [listen] benommen; betäubt {adj}

stunned [listen] fassungslos {adj}

dazed; stunned; flabbergasted [coll.] [listen] [listen] entgeistert; verblüfft; verdattert {adj}

shock [listen] Betroffenheit {f}

in stunned silence in stummer Betroffenheit

silence [listen] Ruhe {f}; Geräuschlosigkeit {f}; Schweigen {n} [listen]

a pondering silence ein nachdenkliches Schweigen

to request silence um Ruhe bitten

a stunned silence ein fassungsloses Schweigen

to stun sb.; to daze sb.; to dumbfound sb.; to nonplus sb.; to numb sb. (of a thing) jdn. fassungslos/sprachlos/bestürzt machen; völlig konsternieren; völlig frappieren {vt} (Sache)

stuning; dazing; dumbfounding; nonplusing; numbing fassungslos/sprachlos/bestürzt machend; völlig konsternierend; völlig frappierend

stuned; dazed; dumbfounded; nonplused; numbed [listen] fassungslos/sprachlos/bestürzt gemacht; völlig gekonsterniert; völlig gefrappiert [listen]

to be stunned; dumbfounded; nonplussed; nonplused [Am.] at/by sth. angesichts einer Sache wie vor den Kopf geschlagen; wie vom Schlag getroffen sein; völlig perplex sein

to knock outsb.; to stun sb. jdn. bewusstlos machen; jdn. ohnmächtig werden lassen {vt}

to be stunned bewusstlos sein; benommen sein

The animals are stunned before slaughter. Die Tiere werden vor dem Schlachten bewusstlos gemacht.

The fall knocked me out/stunned me for a moment. Der Sturz ließ mich einen Augenblick ohnmächtig werden.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org