English | German | |
---|---|---|
stroppy so-and-so [Br.] [coll.] | Kratzbürste {f} [ugs.] | |
prickly; feisty; stroppy [Br.] [coll.]; mardy [Northern English] [coll.] (of a person) | kratzbürstig; fuchtig [ugs.] {adj} (Person) | |
cow; harridan [Am.] | Tussi {f} (junge Frau) [pej.] | |
a stroppy cow/harridan | eine richtige Tussi | |
tart | geile Tussi | |
lasses and lads | Tussis und Fuzzos |