BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

fortress; stronghold; fastness [poet.] [listen] Festung {f}; befestigter Stützpunkt {m}; Bollwerk {n} [mil.] [übtr.]

fortresses; strongholds; fastnesses Festungen {pl}; befestigte Stützpunkte {pl}; Bollwerke {pl}

Alpine Fortress Alpenfestung {f} [hist.]

mountain fortress/stronghold/fastness [listen] Bergfestung {f}

rock fortress Felsenfestung {f}

a fortress/stronghold against the invaders ein Bollwerk gegen die Eindringlinge

the Fortress Europe die Festung Europa [pol.] [übtr.]

stronghold; heartland (of a party/cause) Hochburg {f} (einer Partei/Sache) [pol.] [soc.]

strongholds; heartlands Hochburgen {pl}

rebel stronghold Rebellenhochburg {f}

a Republican stronghold eine Hochburg der Republikaner

the heartland of the rebel cause die Hochburg der Revolte

stronghold; retreat [listen] Rückzugsgebiet {n} [bot.] [zool.]

strongholds; retreats Rückzugsgebiete {pl}

one of the last strongholds of the European wolf eines der letzten Rückzugsgebiete des europäischen Wolfs