English | German | |
---|---|---|
to put a (big) question mark over sth. [fig.] | etw. mit einem (großen) Fragezeichen versehen {v} (ungewiss machen) [übtr.] | |
The striker's injury puts a question mark over his being fit in time for the tournament. | Hinter dem Stürmer steht nach seiner Verletzung noch ein Fragezeichen, ob er rechtzeitig für das Turnier fit sein wird. | |
There's a question mark (hanging) over the day-care hospital's future.; A big question mark hangs over the day-care hospital's future. | Die Zukunft der Tagesklinik ist mit einem (großen) Fragezeichen versehen. |