BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

stride [listen] Fortschritt {m}; Gang {m} [listen] [listen]

to stride {strode; stridden} [listen] schreiten; überschreiten; durchschreiten; übersteigen; mit großen Schritten gehen {vi} [listen]

striding schreitend; übersteigend

stridden geschritten; überschritten; durchschritten; überstiegen

he/she strides er/sie schreitet

I/he/she strode ich/er/sie schritt

he/she has/had stridden er/sie ist/war geschritten

to stride up and down; to stride back and forth auf und ab schreiten

stride [listen] (großer) Schritt {m} [listen]

to take long strides große Schritte machen; lange Schritte machen

stride length; step length; length of your stride Schrittlänge {f} (Länge eines Schrittes)

giant stride Riesenschritt {m}

giant strides Riesenschritte {pl}

with rapid strides mit Riesenschritten

to take giant strides Riesenschritte machen

The date of ... is fast approaching. Der Termin für ... nähert sich mit Riesenschritten.

to step out; to stride [listen] ausschreiten {vi} (große Schritte machen)

stepping out; striding ausschreitend

stepped out; stridden ausgeschritten

to put sb. off his/her stride jdn. aus dem Konzept bringen {vt}

to take sth. in one's stride mit etw. spielend fertig werden; etw. spielend schaffen {v}