strayed : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	aircraft; craft; aerial vehicle	Luftfahrzeug {n} /LFZ/; Fluggerät {n}; Flugzeug {n} [aviat.]
	aircraft; craft; aerial vehicles	Luftfahrzeuge {pl}; Fluggeräte {pl}; Flugzeuge {pl}
	tail-first aircraft; canard aircraft; canard	Entenflugzeug {n}
	remotely piloted aerial vehicle /RPV/	ferngesteuertes Fluggerät
	gull-wing aircraft	Knickflügelflugzeug {n}
	military aircraft	Militärflugzeug {n}
	flying-wing aircraft; all-wing aircraft; tailless aircraft; flying wing	Nurflügelflugzeug {n}; Nurflügler {m} [ugs.]; fliegender Flügel {m}
	turboprop aircraft; turboprop	Propellerturbinenflugzeug {n}; propellerturbinenluftstrahlbetriebenes Flugzeug {n}; Propellerturbinenluftstrahlfluzeug {n}; PTL-Flugzeug {n}; Luftfahrzeug {n} mit Propellertrubinenantrieb [aviat.]
	turbojet aircraft; turbojet; jetliner	Turbinenflugzeug {n}; Flugzeug mit Turbostrahlantrieb
	civilian aircraft; civil aircraft	Zivilflugzeug {n}
	pilotless aircraft; unmanned aerial vehicle /UAV/	unbemanntes Luftfahrzeug
	two-stage vehicle (astronautics)	zweistufiges Fluggerät (Raumfahrt)
	swept wing aircraft	Flugzeug mit gepfeilten Tragflächen
	droop-nose aircraft	Flugzeug mit absenkbarer Rumpfspitze
	overdue aircraft	überfälliges Luftfahrzeug
	strayed aircraft	vom Kurs abgekommenes Luftfahrzeug
	to vector an aircraft (to a place)	ein Flugzeug (an einen Ort) leiten; einweisen
	to stray	abirren {vi}
	straying	abirrend
	strayed	abgeirrt
	strays	irrt ab
	strayes	irrte ab
	to err; to wander; to stray	irren; fehlen [obs.] {vi}
	erring; wandering; straying	irrend; fehlend
	erred; wandered; strayed	geirrt; gefehlt
	errs	irrt
	erred	irrte
	to stray	vagabundieren; streunen {vi}
	straying	vagabundierend; streunend
	strayed	vagabundiert; gestreunt
	strays	vagabundiert; streunt
	strayed	vagabundierte; streunte
	to stray into sb.'s house	jdm. zulaufen {vi}
	strayed	zugelaufen
	stray cat; stray	zugelaufene Katze
	A (stray) cat adopted us in May.	Uns ist im Mai eine Katze zugelaufen.
	Stray dwarf monkey terrier found.	Zwergaffenpinscher zugelaufen.