English | German | |
---|---|---|
to squirm | sich winden {vr} | |
squirming | sich windend | |
squirmed | sich gewunden | |
squirms | windet sich | |
squirmed | wand sich | |
to squirm and writhe | sich drehen und winden | |
to squirm with embarrassment; to give a squirm of embarrassment | sich vor Verlegenheit winden | |
to squirm in pain | sich vor Schmerzen krümmen | |
to squirm about; to squirm; to wriggle about; to wriggle around; to wriggle | sich winden; herumzappeln; zappeln; herumhampeln [Dt.]; hampeln [Dt.] {v} (bei einem Vorgang nicht stillhalten) | |
squirming about; squirming; wriggling about; wriggling around; wriggling | sich windend; herumzappelnd; zappelnd; herumhampelnd; hampelnd | |
squirmed about; squirmed; wriggled about; wriggled around; wriggled | sich gewunden; herumgezappelt; gezappelt; herumgehampelt; gehampelt | |
The baby was wriggling around on her lap. | Das Baby wand sich in ihrem Schoß. | |
Stop squirming (around) so much! | Hör auf, so zu zappeln!; Hör mit dem Zappeln auf! |