BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

to squall [listen] brüllen; schreien {vi} [listen]

squalling brüllend; schreiend

squalled gebrüllt; geschrien; geschrieen [alt]

squalls brüllt; schreit

squalled brüllte; schrie

to squall in pain vor Schmerz brüllen; vor Schmerz schreien

to squall [listen] stürmen {vi}

squalling stürmend

squalled gestürmt

squalls stürmt

squalled stürmte

squall [listen] Sturmböe {f}; Sturmbö {f}; Böe {f}; {f} [meteo.]

squalls Sturmböen {pl}; Böen {pl}

rain squall; rainy squall Regenböe {f}; Regenbö {f}

snow squall Schneeböe {f}; Schneebö {f}

to bawl; to howl; to squall; to waul [Sc.] (weep noisily) [listen] [listen] heulen; flennen [Mitteldt.]; plärren [Süddt.] [Ös.]; greinen [Mitteldt.] [Schw.]; röhren [Ös.]; brüllen [Schw.]; tränzen [Bayr.] [Ös.] (veraltet) {vi} [ugs.] (laut weinen)

bawling; howling; squalling; wauling heulend; flennend; plärrend; greinend; röhrend; brüllend; tränzend

bawled; howled; squalled; wauled geheult; geflennt; geplärrt; gegreint; geröhrt; gebrüllt; getränzt

bawls; howls; squalls; wauls heult; flennt; plärrt; greint; röhrt; brüllt; tränzt

bawled; howled; squalled; wauled heulte; flennte; plärrte; greinte; röhrte; brüllte; tränzte

a howling wolf ein heulender Wolf

It's enough to make you weep!; It's enough to make you cry! Es ist zum Heulen!

I could have cried. Ich hätte heulen können.

snowstorm; snow blast; snow squall Schneesturm {m} [meteo.]

snowstorms; snow blasts; snow squalls Schneestürme {pl}

blizzard anhaltender, heftiger Schneesturm

whiteout dichter Schneesturm

rainy squall; rain squall Regenbö {f}; Regenböe {f} [meteo.]

rainy squalls; rain squalls; gusty rain Regenböen {pl}

cocktail glass Cocktailglas {n} [cook.]

cocktail glasses Cocktailgläser {pl}

hurricane cocktail glass; hurricane glass; squall cocktail glass; squall glass geschwungenes Cocktailglas