DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
spur
Search for:
Mini search box
 

31 results for spur | spur
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

spontaneous; offhanded; off-the-cuff; spur-of-the-moment [listen] spontan {adj} [listen]

spontaneous combustion spontane Verbrennung

an offhanded remark; an off-the-cuff remark eine spontane Bemerkung

a spur-of-the moment decision eine spontane Entscheidung

spontaneously; on the spur of the moment spontan {adv} [listen]

spur groyne [Br.]; groyne [Br.]; spur groin [Am.]; groin [Am.]; croy [Br.]; spur dyke [Br.]; spur dike [Am.]; jetty [Am.] (water engineering) [listen] Buhne {f} (Wasserbau)

spur groynes; groynes; spur groins; groins; croys; spur dykes; spur dikes; jetties Buhnen {pl}

gabion groyne; wire mesh groyne; wire groyne; gabion spur; gabion jetty; wire mesh jetty; wire jetty Drahtschotterbuhne {f}; Drahtkorbbuhne {f}; Drahtbuhne {f}

fascine groyne; fascine spur; fascine jetty Faschinenbuhne {f}

hurdle groyne; hurdle jetty Flechtwerkbuhne {f}

hook groyne; hook jetty Hakenbuhne {f}

low-level groyne; low-level jetty Niedrigwasserbuhne {f}

protection groyne; protective groyne; protection jetty; protective jetty Schutzbuhne {f}

downstream-facing angled groin deklinante Buhne; stromabwärts gerichtete Buhne

upstream-facing angled groin inklinante Buhne; stromaufwärts gerichtete Buhne

to groin [listen] Buhnen anlegen

spur (horse training) [listen] Sporn {m} (Pferdedressur)

spurs Sporen {pl}; Sporne {pl}

sharp spur scharfer Sporn

dummy spur stumpfer Sporn

box-spur Kastensporn {m}

to spur a horse einem Pferd die Sporen geben

to spur sth. [fig.] etw. befeuern; anheizen {vt}

spurring befeuernd; anheizend

spurred befeuert; angeheizt

to spur the economy to faster growth der Wirtschaft zu einem schnelleren Wachstum verhelfen; das Wirtschaftswachstum beschleunigen

to spur an arms race das Wettrüsten befeuern

The fire was spurred by strong winds. Das Feuer wurde durch starken Wind zusätzlich angeheizt.

to spur a horse einem Pferd die Sporen geben; ein Pferd spornen [veraltet] {vt}

spurring a horse einem Pferd die Sporen gebend; ein Pferd spornend

spurred a horse einem Pferd die Sporen gegeben; ein Pferd gespornt

to spur onsb. (of a thing) jdn. anspornen; antreiben; beflügeln; aneifern [Süddt.] [Ös.] [ugs.] {vt} (Sache) [listen]

spurring on anspornend; antreibend; beflügelnd; aneifernd

spurred on angespornt; angetrieben; beflügelt; angeeifert

spur [listen] Ansporn {m}

spur for veneer slicing Furnierschälmesser {n}; Ritzmesser {m}

spurs for veneer slicing Furnierschälmesser {pl}; Ritzmesser {pl}

spur track; stub track; spur (railway) [listen] Nebengleis {n} (nur an einem Ende mit dem Hauptgleis verbunden) (Bahn)

spur tracks; stub tracks; spurs Nebengleise {pl}

spur [listen] Reitersporn {m}

spurs Reitersporne {pl}

spur gear; spur wheel Stirnrad {n}

spur gears; spur wheels Stirnräder {pl}

spur gear Stirnrad {n} (mit Geradverzahnung) [mach.]

spur differential Stirnrad-Ausgleichsgetriebe {n}; Stirnrad-Differential {n}

osteophyte; bone spur; osteophytic spur Knochensporn {m}; Osteophyt {m}; osteophytäre Ausziehung {f} [med.]

osteophytes; bone spurs; osteophytic spurs Knochensporne {pl}; Osteophyten {pl}; osteophytäre Ausziehungen {pl}

calcaneal spur; heel spur Fersensporn {m}

groyne base [Br.]; groin base [Am.]; spur dyke base [Br.]; spur dike base [Am.]; jetty base [Am.] (water engineering) Buhnenwurzel {f} (Wasserbau)

groyne head [Br.]; groin head [Am.]; spur dyke head [Br.]; spur dike head [Am.]; jetty head [Am.] (water engineering) Buhnenkopf {m} (Wasserbau)

groyne heads; groin heads; spur dyke heads; spur dike heads; jetty heads Buhnenköpfe {pl}

rock spur; buttress; crag; craig [Sc.] Felsnase {f}; Felssporn {m}; Bergsporn {m}; Geländesporn {m}; Sporn {m}; Felsvorsprung {m} (oft fälschlich: Klippe) [geol.]

rock spurs; buttresses; crags; craigs Felsnasen {pl}; Felssporne {pl}; Bergsporne {pl}; Geländesporne {pl}; Sporne {pl}; Felsvorsprünge {pl}

wing spur Flügelsporn {m} [anat.] [ornith.]

ram bow; rostrum; pointed prow with a spur Rammsporn {m}; Schiffsschnabel {m} [naut.]

ram bows; rostrums Rammsporne {pl}; Schiffsschnäbel {pl}

rough coniferous tree; tree spur (for bank reinforcement) (water engineering) Raubaum {m}; Wuhrbaum {m}; Wuhrtanne {f} (zur Uferbefestigung) (Wasserbau)

root buttress; buttress flare; root spur; root flange Wurzelanlauf {m} [bot.]

to prod sb. into doing sth.; to spur sb. on to/into doing sth. jdn. dazu bewegen, etw. zu tun {vt}

to prod sb. into action; to spur sb. into action jdn. dazu bringen, aktiv zu werden

spur-winged goose Sporngans {f} [ornith.]

spur-winged plover Spornkiebitz {m} [ornith.]

lead (of a load); offset (of a bed); off shoot(ing tongue) (of ore); spur (of a mountain) [listen] [listen] [listen] Ausläufer {m} [geol.]

side branch; offset [listen] Abzweigung {f}

binnacle Abzweigung eines Flusses

spur [listen] Abzweigung eines Ganges

filiation of species Abzweigung von Arten

sb.'s resolution; sb.'s decision jds. Entschluss {m}

resolutions; decisions [listen] Entschlüsse {pl}

snap decision schneller Entschluss

off-the-cuff decision; spur-of-the-moment decision spontaner Entschluss

to arrive at a resolution einen Entschluss fassen; zu einem Entschluss kommen

to force yourself to take a decision sich zu einem Entschluss durchringen

matrix [listen] Matrix {f} [math.]

matrices Matrizen {pl}

transformation matrix Abbildungsmatrix {f}; Darstellungsmatrix {f}

resolvent matrix auflösende Matrix {f}

adjacency matrix Adjazenzmatrix {f}

band matrix; banded matrix Bandmatrix {f}

area matrix Bereichsmatrix {f}

bidiagonal matrix Bidiagonalmatrix {f}

diagonal matrix Diagonalmatrix {f}

bistochastic matrix; doubly stochastic matrix doppelt stochastische Matrix

sparse matrix dünnbesetzte Matrix

identity matrix; unit matrix Einheitsmatrix {f}

augmented matrix erweiterte Matrix

derivative matrix Funktionalmatrix {f}

conjugate matrix; transpose of a matrix gekippte Matrix; gestürzte Matrix; gespiegelte Matrix

Gram matrix Gram'sche Matrix

Hessian (matrix) (matrix) Hessematrix {f}; Hesse'sche Matrix {f}

Hessenberg matrix Hessenberg-Matrix {f}

Hilbert matrix Hilbert-Matrix {f}

auxiliary matrix Hilfsmatrix {f}

Householder matrix Householder-Matrix {f}

inverse matrix inverse Matrix

Jacobian matrix Jacobimatrix {f}; Jacobi'sche Matrix {f}

node of a matrix Knotenpunkt einer Matrix

zero matrix Nullmatrix {f}

perturbation matrix Störungsmatrix {f}

scattering matrix Streumatrix {f}

access matrix Zugriffsmatrix {f}

spur of a matrix Spur einer Matrix

riding aids (equitation) Reithilfen {pl}; Hilfengebung {f} (Reitsport)

driving aids antreibende Hilfen

restraining aids verhaltende Hilfen

seat aids; seats Gewichtshilfen {pl}

leg aids; legs [listen] Schenkelhilfen {pl}

spur aids; spurs Sporenhilfen {pl}

rein aids; reins; hand aids; hands [listen] Zügelhilfen {pl}

cylindrical gear(s); cylindrical gearing Stirnradgetriebe {n}; Stirnrädergetriebe {n} [techn.]

spur gear; spur gearing Stirnradgetriebe mit Geradverzahnung

change spur gear Stirnradwechselgetriebe
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners